Translation of "Volé" in Russian

Qu'avez-vous volé ?

Что вы украли?

Tom l'a volé.

- Том его украл.
- Том её украл.

Qu'as-tu volé ?

Что ты украл?

- Il a volé de l'argent.
- Il a volé l'argent.

Он украл деньги.

- On m'a volé mon vélo.
- On avait volé mon vélo.
- Mon vélo a été volé.

У меня украли велосипед.

- On m'a volé mon sac.
- Quelqu'un m'a volé mon sac.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Emily m'a volé mon cœur.
- Émilie a volé mon cœur.

Эмили украла моё сердце.

Son portefeuille était volé.

У него украли бумажник.

J'avouai avoir volé l'argent.

- Я признался в том, что украл деньги.
- Я сознался в краже денег.

Tu m'as volé l'idée.

- Ты стащил у меня идею.
- Ты украл у меня идею.

Tout a été volé.

Всё было украдено.

Quelqu'un me l'a volé.

- У меня его украли.
- Кто-то у меня его украл.

Je n'ai rien volé.

Я ничего не крал.

Il a volé l'argent.

Он украл деньги.

Tom a volé l'argent.

Том украл деньги.

Tom a volé l'anneau.

Том украл кольцо.

Tom n'a rien volé.

- Том ничего не украл.
- Том ничего не крал.

J'ai volé une voiture.

Я украл машину.

Charles n'a rien volé.

Шарль ничего не украл.

- On lui a volé son argent.
- Quelqu'un a volé son argent.

У неё украли деньги.

- As-tu jamais volé en dirigeable ?
- Avez-vous jamais volé en dirigeable ?

- Ты когда-нибудь летала на аэростате?
- Вам приходилось летать на дирижабле?
- Ты когда-нибудь летал на дирижабле?

- Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.
- Ils l'accusèrent d'avoir volé le vélo.
- Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

Они обвинили его в краже велосипеда.

Ils ont volé le trésor

они украли сокровище

On m'a volé mon passeport.

У меня паспорт украли.

Marie nia avoir volé l'argent.

Мэри отрицала свою причастность к краже денег.

Tom nia avoir volé l'argent.

Том отрицал, что украл деньги.

Ils ont trouvé l'argent volé.

- Они нашли украденные деньги.
- Они обнаружили украденные деньги.

Il a volé ma montre.

Он украл у меня часы.

Qui a volé les pommes ?

Кто украл яблоко?

On m'a volé mon argent.

У меня украли мои деньги.

Quelqu'un a volé ma valise.

Кто-то украл мой чемодан.

Il m'a volé de l'argent.

Он украл у меня деньги.

On a volé mon portefeuille.

- Мой бумажник украли.
- У меня бумажник украли.

Je l'ai volé à Tom.

- Я украл это у Тома.
- Я украл его у Тома.
- Я украл её у Тома.
- Я его у Тома стащил.
- Я её у Тома стащил.

Elle m'a volé mes vêtements !

Она украла у меня одежду!

On m'a volé ma montre.

У меня украли часы.

Thomas a volé un scooter.

- Том украл скутер.
- Том угнал скутер.

Quelqu'un m'a volé mes affaires.

Кто-то украл мои вещи.

Tom a volé le diamant.

Том украл алмаз.

Tom a volé ta bicyclette.

Том украл твой велосипед.

Qui a volé la pomme ?

Кто украл яблоко?

On m'a volé mon portefeuille.

Кто-то украл мой кошелёк.

On m'a volé ma carte.

У меня украли карточку.

Je ne l'ai pas volé.

- Я его не украл.
- Я это не украл.
- Я его не крал.

Mon vélo a été volé.

Мой велосипед украли.

L'argent volé a été trouvé.

Украденные деньги были найдены.

Qui a volé ma phrase ?

Кто мою фразу украл?

Elle m'a volé le cœur.

Она украла моё сердце.

Il a volé de l'argent.

Он украл деньги.

On m'a volé ma voiture.

- Мою машину угнали.
- У меня угнали машину.

As-tu volé cette voiture ?

Ты украл эту машину?

On m'a volé mon vélo.

Мой велосипед украли.

J'ai seulement volé quelques pièces.

Я украл всего несколько монет.

Quelqu'un m'a volé mon sac.

- Кто-то украл мою сумку.
- Кто-то стащил мою сумку.

Quelqu'un a volé nos vêtements.

- Кто-то украл у нас одежду.
- Кто-то украл нашу одежду.
- У нас украли одежду.

Quelqu'un a volé mon déjeuner.

Кто-то украл мой обед.

On m'a volé mes papiers.

У меня украли документы.

On m'a volé mon sac.

У меня украли сумку.

- C'est son vélo qui fut volé.
- C'est son vélo qui a été volé.

Украденный велосипед оказался принадлежащим ему.

- Tom sait qui a volé ta voiture.
- Tom sait qui à volé votre voiture.

- Том знает, кто угнал твою машину.
- Том знает, кто угнал вашу машину.

- Tu l'as accusé d'avoir volé le vélo.
- Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.

- Ты обвинил его в краже велосипеда.
- Ты обвинил его в том, что он украл велосипед.