Translation of "Bulletin" in Russian

- Qu'a dit le bulletin météo ?
- Comment était le bulletin météo ?

Какой был прогноз погоды?

Qu'a dit le bulletin météo ?

Какой был прогноз погоды?

Son bulletin est plutôt bon.

- У него неплохие оценки.
- У неё неплохие оценки.

Peux-tu remplir ce bulletin d'adhésion?

Ты можешь заполнить эту анкету?

Présente le bulletin principal depuis des années

представляю основной бюллетень в течение многих лет

Nazlı Tolga, qui a présenté le bulletin principal

Назлы Толга, представивший основной бюллетень

Le bulletin météo n'est pas fiable du tout.

- На прогноз погоды совсем нельзя положиться.
- Прогнозу погоды совсем не стоит доверять.
- Прогноз погоды абсолютно ненадёжен.

Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.

Прогноз погоды говорит, что завтра во второй половине дня будет дождь.

Dans un bulletin ou un email quotidien, ou hebdomadaire,

в информационный бюллетень или ежедневную электронную почту или еженедельно,

Selon le bulletin de la météo, il neigera ce soir.

Судя по прогнозу, ночью пойдёт снег.

Il n'ose pas montrer son bulletin scolaire à ses parents.

Он не решается показать дневник родителям.

Je regarde toujours le bulletin météo avant de sortir le matin.

Я всегда смотрю прогноз погоды, перед тем как выйти утром из дома.

Au bulletin météo, ils ont annoncé qu'il va faire encore plus chaud.

- В прогнозе погоды сказали, что будет ещё теплее.
- В прогнозе погоды сказали, что будет ещё жарче.

Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage.

В прогнозе погоды сказали, что завтра вечером будет гроза.

Dans le bulletin météo, ils ont annoncé qu'il va faire encore plus froid.

В прогнозе погоды сказали, что будет ещё холоднее.

Le bulletin météo a annoncé qu'il pleuvrait cette après-midi, mais je ne le pense pas.

Прогноз погоды гласил, что сегодня днем будет дождь, но я так не думаю.

La nana du bulletin météo a dit que ce soir, nous aurions au pire une fine pluie.

Девушка из прогноза погоды сказала, что как максимум у нас сегодня вечером будет слабый дождь.