Translation of "Présenté" in English

0.007 sec.

Examples of using "Présenté" in a sentence and their english translations:

Tom s'était présenté.

Tom introduced himself.

Personne ne s'est présenté.

- Nobody's volunteered.
- Nobody volunteered.

J'ai présenté mes excuses.

I apologized.

Tom m'a présenté sa sœur.

- Tom introduced his sister to me.
- Tom introduced me to his sister.

Il m'a présenté sa sœur.

- He introduced his sister to me.
- He introduced her sister to me.

Il a présenté sa fiancée.

He introduced his fiancee.

Elle m'a présenté sa sœur.

She introduced her sister to me.

Il a présenté sa démission.

He tendered his resignation.

Tom m'a présenté à Mary.

Tom introduced me to Mary.

- J'ai déjà présenté mes excuses pour ça.
- J'ai déjà présenté mes excuses pour cela.

I've already apologized for that.

- Je me présente pour être élu maire.
- Je me suis présenté comme maire.
- Je me suis présenté comme mayeur.
- Je me suis présenté comme maïeur.
- Je me suis présenté comme bourgmestre.

I ran for mayor.

Chacun s'est présenté à son tour.

Each man stood up in turn and introduced himself.

Elle m'a présenté à son frère.

She introduced me to her brother.

Il m'a présenté à ses parents.

He introduced me to his parents.

J'ai présenté Marie à mes parents.

I introduced Mary to my parents.

Je me suis présenté comme maire.

I ran for mayor.

Je me suis présenté comme mayeur.

I ran for mayor.

Je me suis présenté comme maïeur.

I ran for mayor.

Il m'a présenté à son frère.

He presented me to his brother.

Elle m'a présenté à sa sœur.

She introduced me to her sister.

Il m'a présenté à sa fille.

He introduced me to his daughter.

Je n'ai pas présenté mes excuses.

I didn't apologize.

Leur as-tu présenté tes excuses ?

Did you apologize to them?

Sans suivre l'ordre présenté dans votre manuel,

not the order it comes up in the textbook

Il s'est présenté à mon bureau hier.

He called on me at my office yesterday.

Il nous a présenté une idée intéressante.

He put an interesting idea before us.

J'ai présenté mon billet à la porte.

I presented my ticket at the door.

La directrice a présenté la nouvelle maîtresse.

- The head teacher introduced the new teacher.
- The headmistress presented the new teacher.

À aucun moment, Tom ne s'est présenté.

Tom never showed up.

Tom s'est présenté à tout le monde.

Tom introduced himself to everyone.

J'ai déjà présenté mes excuses pour cela.

I've already apologized for that.

Je me suis présenté à la réunion.

I presented myself at the meeting.

J'ai déjà présenté mes excuses pour ça.

I've already apologized for that.

Mon ami a présenté une bonne suggestion.

My friend put forward a good suggestion.

J'ai présenté mes excuses sur-le-champ.

I apologized immediately.

Si tu veux être présenté comme ça,

If you wanna be featured like this,

Nous avons présenté le projet de loi 2191.

we put forth House Bill 2191.

Nazlı Tolga, qui a présenté le bulletin principal

Nazlı Tolga, who presented the main newsletter

Toujours présenté aujourd'hui comme un symbole de l'humanisme

Still shown today as a symbol of Humanism

Un bon argument mal présenté est sans effet.

A good argument presented badly has no effect.

Il est présenté cool et chic. C'est autre chose.

It's laid out cool and chic. It's something else.

À la réception, il m'a présenté à sa famille.

He introduced me to his relatives at the reception.

Le chef de la police a présenté sa démission.

The police chief resigned.

Il eut l'honneur d'être présenté à un grand écrivain.

He had the honor of being presented to a great writer.

- Il présenta sa fiancée.
- Il a présenté sa fiancée.

He introduced his fiancee.

- Tom s'est présenté.
- Tom s'est manifesté.
- Tom s'est avancé.

Tom came forward.

Dan s'est présenté au poste de police pour interrogatoire.

Dan came to the police station for questioning.

La plupart des gens veulent être présenté sur TechCrunch,

Most people wanna be featured on TechCrunch,

Mais ensuite ils aussi m'a présenté à d'autres personnes

but then they also introduced me to other people

Alors, je suis allé le voir. Je me suis présenté.

So, I went to see him, I introduced myself.

SPECT fut présenté comme un outil qui aide les psychiatres

SPECT was presented as a tool to help psychiatrists

On m'a présenté le directeur du club d'éloquence, Jonathan Cruz,

I was introduced to the director of the debate team, Jonathan Cruz,

- Il me présenta sa fille.
- Il m'a présenté sa fille.

He introduced his daughter to me.

L'homme qui est venu te voir ne s'est pas présenté.

The man who came to visit you didn't say who he was.

- Elle lui présenta sa sœur.
- Elle lui a présenté sa sœur.

She introduced her sister to him.

Notre recommandation particulière est «Le Nil: 5000 ans d'histoire», présenté par le

Our particular recommendation is ‘The Nile: 5000 Years of History’, presented by British

- Elle m'a présenté à son père.
- Elle m'a présentée à son père.

She introduced me to her father.

- Il me présenta à ses parents.
- Il m'a présenté à ses parents.

He introduced me to his parents.

- Elle m'a présenté à son frère.
- Elle me présenta à son frère.

She introduced me to her brother.

Tom a présenté son beau-fils à la belle-fille de Marie.

Tom introduced his stepson to Mary's stepdaughter.

A travers la plateforme "La Corruption Tue", présenté précédemment, les citoyens ont appris

Through the previously established, “Corruption Kills” platform, citizens learned about

Le jour suivant, à l'heure du souper, je fus présenté à son époux.

The next day, at suppertime, I was introduced to her husband.

Elle lui a présenté sa sœur il y a plus de deux ans.

She introduced her sister to him more than two years ago.

Dan a présenté ses excuses à Linda pour s'être comporté de manière malhonnête.

Dan apologized to Linda for being dishonest.

Personne ne s'est présenté pour assumer la responsabilité de ce qui s'est produit.

No one has come forward to claim responsibility for what happened.

- Tom a présenté Marie à sa mère.
- Tom présenta Marie à sa mère.

Tom introduced Mary to his mother.