Translation of "Visiteurs" in Portuguese

Les visiteurs sont bienvenus.

Os visitantes são bem-vindos.

Nous avons des visiteurs.

Temos visita.

Les conversions de ces visiteurs

as conversões desses visitantes

Ces visiteurs vont être gaspillés

esses visitantes vão ser desperdiçados

Nous recevons beaucoup de visiteurs aujourd'hui.

Recebemos muitas visitas hoje.

Tous les visiteurs sont les bienvenus.

Todos os visitantes são bem-vindos.

Ce monument est fermé aux visiteurs.

O monumento está fechado para visitantes.

Et quelle partie de ces visiteurs

e qual porção desses visitantes

Ils deviennent vos premiers 1000 visiteurs,

Elas se tornam seus primeiros mil visitantes,

Mais vous aurez aussi ces visiteurs

mas você também vai fazer esses visitantes

Et ces visiteurs ne convertissent pas.

e esses visitantes não estão convertendo.

Tom a-t-il eu des visiteurs ?

O Tom recebeu alguma visita?

300 000 visiteurs de Portée organique Facebook

300,000 visitantes do alcance orgânico do Facebook

Et nombre de visiteurs à partir de.

e o meu número de visitantes.

J'ai reçu cent mille visiteurs par mois.

eu recebi cem mil visitantes por mês".

Et ils convertissent les visiteurs en clients.

e elas convertem visitantes em clientes.

Kyoto reçoit beaucoup de visiteurs du monde entier.

Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo.

Mais la majorité des visiteurs ne convertissent pas,

Mas a maioria dos visitantes não vão converter

Qui amène les visiteurs à convertir en clients.

que faz com que os visitantes se tornem clientes.

Votre site Web n'aura pas seulement des visiteurs,

o seu site não vai ter apenas visitantes,

Quelques mois, nous recevons 800 000 nouveaux visiteurs.

alguns meses recebiam 800,000 visitantes novos.

Et à quel point leurs visiteurs sont qualifiés,

e quão qualificados os visitantes deles são,

Pourquoi y a-t-il tant de visiteurs aujourd'hui ?

Por que estamos recebendo tantas visitas hoje?

Cette partie du musée est temporairement inaccessible aux visiteurs.

Área temporariamente restrita a visitantes.

Nous n'avons pas eu beaucoup de visiteurs cet été.

Não tivemos muitos visitantes essa semana.

Vous obtenez tous ces extra les visiteurs, certaines personnes

Você recebe esses visitantes extras, algumas pessoas

Et le lendemain, vous êtes obtenir 10 000 visiteurs.

e no próximo dia você recebe 10,000 visitantes.

Il s'agit de convertir les visiteurs dans les conversions.

O que importa é converter esses visitantes.

Si un mot-clé ne reçoit que 10 visiteurs,

Se uma palavra-chave recebe apenas dez visitantes

Nous générons, disons un millions de visiteurs par mois

nós geramos, digamos que um milhões de visitantes por mês

Ils ont déjà un millions de visiteurs par mois

Eles já recebem um milhões de visitantes por mês

On a tellement de visiteurs parce que c'est son anniversaire.

Estamos recebendo tantas visitas porque é o aniversário dele.

Les visiteurs ne sont pas autorisés à nourrir les animaux.

Visitantes não podem alimentar os animais.

Et comment je suis passé de 9 000 visiteurs Google

e como eu fui de 9.000 visitantes do Google

Oh quelques mois, nous obtenons 1,2 millions de visiteurs uniques,

eles recebiam em alguns meses 1,2 milhões de visitas únicas,

"Mec, je veux arriver à 100 000 visiteurs par mois. "

"Cara, eu quero chegar a 100,000 visitantes por mês".

La même chose vaut pour les visiteurs de votre site Web.

O mesmo acontece com os visitantes do seu site.

Uber Suggest a à peu près 200 000 visiteurs par mois,

Uber Suggest tem aproximadamente 200 mil visitantes por mês.

Il y avait un petit nombre d'étrangers parmi les visiteurs du musée.

Havia um pequeno número de estrangeiros entre os visitantes do museu.

Sept derniers jours j'étais comme deux cents et quatorze mille visiteurs uniques

Então nos últimos sete dias, eu estava com 214.000 visitantes únicos.

Dans les six mois, elle a généré 100 000 visiteurs par mois,

Dentro de seis meses, ela gerou 100,000 visitantes por mês,

Il suit votre nombre de visiteurs si vous avez beaucoup de trafic.

Ela monitora seu número de visitantes se você tiver muito tráfego.

Si vous le divisez avec 398 000 Google visiteurs pour le mois divisé par la

Mas se você dividir os 398.000 visitantes do Google pelo mês,

On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.

No Japão, costuma-se pedir às visitas que tirem os sapatos antes de entrar em uma casa.