Translation of "Saoul" in Portuguese

Je n’étais pas saoul.

- Eu não estava bêbado.
- Não estava bêbado.
- Eu não estava bêbada.

Il était manifestement saoul.

Ele estava bêbado, obviamente.

Tom n'était pas saoul.

Tom não estava bêbado.

Tom était un peu saoul.

Tom estava um pouco bêbado.

Il pleure toujours lorsqu'il est saoul.

Sempre chora quando está bêbado.

- Il est ivre.
- Il est saoul.

- Ele está embriagado.
- Ele está bêbado.

Tom était saoul la nuit dernière.

Tom ficou bêbado ontem à noite.

Soit il est saoul, soit il est fou.

Ou ele está bêbado, ou é louco.

- Tom est-il saoul ?
- Tom est-il ivre ?

O Tom está bêbado?

- Je n'étais pas ivre.
- Je n'étais pas saoul.

- Eu não estava bêbado.
- Não estava bêbado.

Mais personne ne peut rentrer saoul et à cheval.

mas ninguém pode voltar bêbado montando um cavalo.

- Il est ivre.
- Il est soûl.
- Il est saoul.

- Ele está embriagado.
- Ele está bêbado.

- Tom est soûl.
- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

- Tom está bêbado.
- Tom está embriagado.

Il est trop saoul pour conduire jusque chez lui.

Ele está bêbado demais para ir dirigindo para casa.

- Je suis saoul.
- Je suis soûl.
- Je suis ivre.

- Estou bêbado.
- Estou embriagado.
- Eu estou embriagado.
- Estou bêbada.

- Il était plus ou moins saoul.
- Il était quelque peu soûl.

Ele estava meio bêbado.

- Elle pleure toujours lorsqu'il est saoul.
- Elle pleure toujours lorsqu'il est ivre.

Sempre chora quando está bêbado.

- Tom pensait que tu étais saoul.
- Tom pensait que vous étiez ivre.

Tom pensou que você estava bêbado.

- Ne discute jamais avec un ivrogne.
- Ne débattez jamais avec quelqu'un de saoul.

Nunca discuta com um bêbado.

C'est une personne différente quand il est saoul, donc je n'aime pas boire avec lui.

Ele é uma pessoa diferente quando está bêbado, então eu não gosto de beber com ele.

- Je pense que Tom est bourré.
- Je pense que Tom est saoul.
- Je crois que Tom est ivre.

Eu acho que Tom está bêbado.