Translation of "Révéla" in Portuguese

Mon instinct se révéla juste.

Meu instinto estava certo.

Sa supposition se révéla juste.

Seu palpite acabou por estar certo.

Le magazine révéla tous ses sombres secrets.

A revista revelou todos os segredos sujos dele.

Ce qu'il avait dit se révéla vrai.

O que ele disse acabou virando verdade.

- La rumeur se révéla fausse.
- La rumeur s'avéra infondée.

Por acaso, ficou evidente que o boato era falso.

Fadil révéla à la police le nom du suspect.

Fadil deu à polícia o nome de um suspeito.

- Cela se révéla vrai.
- Il se trouva que c'était vrai.

Confirmou-se.

- Elle lui révéla le secret.
- Elle lui a révélé le secret.

Ela revelou o segredo a ele.

Ce plan, qui avait l'air bien sur le papier, se révéla être un désastre.

Este plano, apesar de parecer excelente no papel, mostrou-se um desastre.