Translation of "Gris" in Portuguese

Ils sont gris.

- São cinza.
- Eles são cinza.
- Elas são cinza.

Nous sommes gris.

- Somos cinza.
- Nós somos cinza.

Ses cheveux deviennent gris.

O cabelo dela está ficando grisalho.

Son pull est gris.

Seu pulôver é cinza.

Mon costume est gris.

O meu terno é cinza.

Le ciel était gris.

O céu estava cinzento.

Les ânes sont gris.

Os burros são cinzas.

Les nuages sont gris.

- As nuvens são cinza.
- As nuvens são cinzentas.

Ce crayon n'est pas gris.

Este lápis não é cinza.

Il avait les cheveux gris.

Ele tinha cabelo cinza.

Il avait des cheveux gris.

Ele tinha cabelo grisalho.

Le temps se fait gris.

- O tempo está ficando nublado.
- Está ficando nublado.

Il était gris, comme son nom.

Ela cinza, como o seu nome.

Je n'aime pas les cieux gris.

Não gosto de céus cinzentos.

La nuit tous les chats sont gris.

De noite todos os gatos são cinza.

J'ai remarqué qu'un petit animal gris nous regardait.

Eu percebi que um pequeno animal cinza estava olhando na nossa direção.

J'ai de plus en plus de cheveux gris.

Eu tenho cada vez mais cabelos grisalhos.

Sous le poil gris, il y a aussi un fameux étalon.

Sob o cabelo grisalho, há ainda um garanhão famoso.

Mon bureau est au troisième étage de cet immeuble gris de cinq étages.

- O meu escritório fica no terceiro andar deste prédio cinza de cinco andares.
- O meu escritório fica no terceiro piso deste prédio cinzento de cinco pisos.
- O meu escritório fica no terceiro de cinco andares deste prédio cinzento.

Le tsar, les invités, les servants, et même le chat gris assis dans le coin étaient tous étonnés et ébahis par la belle Vasilissa.

O czar, os convidados, os servos, até o gato cinzento sentado no canto, todos ficaram surpresos e maravilhados com a beleza de Vassilissa.

Ce n'est ni le gris des cheveux, ni le nombre des ans qui font l'âge ; est vieux celui qui perd le sens de l'humour et ne s'intéresse plus à rien.

Não são o cabelo grisalho ou os anos vividos que definem a idade; uma pessoa velha é aquela que perdeu o senso de humor e o interesse pelas coisas.