Translation of "Comparée" in Portuguese

Comparée à ta voiture, la mienne est petite.

Comparado com o teu, o meu carro é pequeno.

Regardez la taille de l'Afrique comparée au Groenland.

Veja o tamanho de África comparado com Groenlândia

Comparée à notre maison, la sienne est un palais.

Comparado com a nossa casa, sua é praticamente um palácio.

- On assimile souvent la vie à un voyage.
- La vie est souvent comparée à un voyage.

A vida é muitas vezes comparada com uma viagem.

- Comparé à vous, je ne suis qu'un débutant à ce jeu.
- Comparée à vous, je ne suis qu'une débutante à ce jeu.
- Comparé à toi, je ne suis qu'un débutant à ce jeu.
- Comparée à toi, je ne suis qu'une débutante à ce jeu.

Comparado a você, eu sou apenas um iniciante neste jogo.

- La vie à la campagne est très tranquille comparée à la vie en ville.
- La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine.

- A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.
- A vida no campo é muito tranquila em comparação com a vida na cidade.