Translation of "12%" in Portuguese

Göbeklitepe a 12 000 ans.

Göbeklitepe tem 12.000 anos.

Ce dictionnaire compte 12 volumes.

Este dicionário contém doze volumes.

Ce même article 12 fois.

esse mesmo artigo 12 vezes.

À 12 ans, en revenant de l'école,

Então, quando eu tinha 12 anos, ao voltar da escola para casa,

Mais cette structure a 12 000 ans!

mas essa estrutura tem 12.000 anos!

Dans trois semaines, Pépé va payer 12 pièces

dentro de três semanas, Pepe vai pagar 12 moedas

Elle a été fondée le 12 avril 1931.

Foi fundada em 12 de abril de 1931.

Nous avons acheté la voiture pour 12 000$.

Nós compramos o carro por $12.000.

Et il peut tomber jusqu'à 12 m de poudreuse.

e a neve pode ter até 12 metros de altura.

Jusqu'à présent, 12 personnes sont allées sur la Lune

Até agora, 12 pessoas foram à Lua

Je vous emmènerai il y a 12 000 ans

Vou levá-lo a 12.000 anos atrás

Quelque part à 12 km du centre de Sanliurfa

Em algum lugar a 12 km do centro de Sanliurfa

Passe-moi la clef de 12 s'il te plaît.

Você pode me dar a chave 12 milímetros, por favor?

Qui est passé d'autour 12 000 vues par mois

que foi de 12,000 visualizações por mês

En moins de 12 mois, je ne l'achèterai pas.

em menos de 12 meses, não vou comprá-lo.

- Ce dictionnaire compte 12 volumes.
- Ce dictionnaire comporte douze volumes.

- Este dicionário contém doze volumes.
- Este dicionário tem 12 volumes.
- Este dicionário tem doze volumes.

Pour l'obtenir à 100 000 abonnés dans les 12 mois.

para chegar a 100.000 inscritos em 12 meses.

12 mois pour commencer à voir votre trafic monte vraiment,

doze meses para começar a ver seu tráfego realmente aumentando

Kitty a 12 ans et elle ne peut toujours pas lire.

Kitty tem 12 anos e ainda não sabe ler.

L'univers est né il y a plus de 12 milliards d'années.

O Universo nasceu há mais de 12 bilhões de anos.

Les 12 pièces que Pépé va payer quand le bar aura ouvert,

As 12 moedas que o Pepe vai pagar quando o bar abrir,

Je suis à 12 mètres du bas d'une falaise. Tu me verras.

Estou a cerca de 12 metros da base de um precipício. Vão conseguir ver-me.

Je vais rembourser 12 pièces pour chaque petit papier que vous me rendrez. »

vou pagar 12 moedas para cada papelzinho que vocês me devolverem."

Te souviens tu? nous venons de partir il y a 12 000 ans

você se lembra? acabamos de 12.000 anos atrás

Et certains d'entre eux ont été avec moi encore depuis 11, 12 ans.

E alguns deles ainda estão comigo por 11, 12 anos.

À la suite des tests, il a été compris qu'il avait 12 000 ans.

Como resultado dos testes, entendeu-se que ele tinha 12.000 anos.

C'est-à-dire que le caractère sacré de la région a 12 000 ans.

isto é, a santidade da região tem 12.000 anos.

Le russe en a 12, mais quelques langues, comme le Wobé, n'en ont que 3.

Em russo existem 12, mas algumas línguas, como Wobé, só tem 3.

Il arriva à Tokyo il y a cinq ans, c'est-à-dire lorsqu'il avait 12 ans.

Ele veio para Tóquio a cinco anos atrás, isto é, quando ele tinha 12 anos.

Je conduisais notre tracteur dès l'âge de 12 ans pour aider mon père pendant la moisson.

Para ajudar meu pai na época da colheita, comecei a dirigir o trator aos 12 anos de idade.

Cela ne représente que 12 dollars pour un accès d'un an à une incroyable gamme de documentaires.

São apenas 12 dólares por um ano de acesso a uma variedade incrível de documentários.

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'ai été dans le train pendant douze heures.

- Eu passei doze horas no trem.
- Estive no trem durante doze horas.

En ville, Il y a 12 — 15 ans, dans la grand-rue vivait dans son hôtel particulier le fonctionnaire Gromov : un homme solide et aisé.

Uns doze a quinze anos atrás, morou na rua mais importante da cidade, em casa própria, o funcionário público Gromov, homem abastado e respeitável.

Sergey Karjakin est devenu, à 12 ans et 7 mois, le plus jeune joueur d'échecs de l'histoire des échecs à recevoir le titre de grand maître.

Sergey Karjakin tornou-se, aos 12 anos e sete meses de idade, o enxadrista mais jovem, na história do xadrez, a conquistar o título de Grande Mestre.

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'ai été dans le train pendant douze heures.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

Eu passei doze horas no trem.

L'ONU a fixé le 20 novembre comme Journée mondiale de l'enfance. À cette date, nous célébrons l'adoption de la Déclaration sur les droits de l'enfant. Au Brésil, la journée des enfants est le 12 octobre.

A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro.