Translation of "L'école" in Portuguese

- Va à l'école.
- Allez à l'école !

- Vá para a escola.
- Vai à escola.

- Aimes-tu l'école ?
- Aimez-vous l'école ?

Você gosta da escola?

- Vous irez à l'école.
- Tu iras à l'école.

Você irá ao colégio.

- Je suis allé à l'école.
- Je suis allée à l'école.
- J'ai fréquenté l'école.
- Je me suis rendu à l'école.
- Je me suis rendue à l'école.

- Fui para a escola.
- Fui à escola.

L'école est fermée.

A escola está fechada.

J'étudie à l'école.

Eu estudo na escola.

Tom déteste l'école.

O Tom odeia a escola.

J'étais à l'école.

Eu estava na escola.

Va à l'école.

Vá para a escola.

Je déteste l'école.

Eu detesto a escola.

L'école est finie.

Terminou a aula.

- Je me rends à l'école.
- Je vais à l'école.

Vou para a escola.

- Il vous faut aller à l'école.
- Il te faut aller à l'école.
- Vous devez aller à l'école.
- Tu dois aller à l'école.

- Você deve ir à escola.
- Vocês devem ir à escola.

- Je marchai jusqu'à l'école.
- J'ai marché jusqu'à l'école.
- Je suis allé à pied à l'école.
- J'allai à pied à l'école.
- Je me rendis à pied à l'école.
- Je me suis rendu à pied à l'école.

- Eu andei até a escola.
- Eu fui à escola andando.

- Tu devrais aller à l'école.
- Vous devriez aller à l'école.

Você deveria ir à escola.

- Aimes-tu aller à l'école ?
- Aimez-vous aller à l'école ?

Você gosta de ir para a escola?

- J'étudie le français à l'école.
- J'apprends le français à l'école.

Eu estudo francês na escola.

- Il est l'heure d'aller à l'école.
- C'est l'heure d'aller à l'école.
- Il est temps d'aller à l'école.

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir para a escola.
- É hora de ir pra escola.

À demain, à l'école.

Até manhã, na escola.

L'école commence après-demain.

As aulas começam depois de amanhã.

L'école commence au printemps.

A escola começa na primavera.

L'école commence lundi prochain.

As aulas começam nesta segunda.

Il marche vers l'école.

- Ele caminha até a escola.
- Ele anda até a escola.

Je n'aime pas l'école.

Eu não gosto da escola.

Tu vas à l'école.

Você vai à escola.

J'étudie l'art à l'école.

Eu estou estudando arte na escola.

Il n'aimait pas l'école.

Ele não gostava da escola.

Je vais à l'école.

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.

Vous irez à l'école.

Você irá ao colégio.

Tu iras à l'école.

- Você irá à escola.
- Você irá ao colégio.

Elles sont à l'école.

Elas estão na escola.

Tom est à l'école.

Tom está na escola.

C'est l'école de Tom.

Esta é a escola do Tom.

J'irai à l'école demain.

Eu irei à escola amanhã.

Elle va à l'école.

Ela vai à escola.

John va à l'école.

O João vai para a escola.

J'ai marché jusqu'à l'école.

- Eu fui à escola andando.
- Fui à escola andando.

- C'est l'heure d'aller à l'école.
- Il est temps d'aller à l'école.

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir pra escola.

- Il est l'heure d'aller à l'école.
- C'est l'heure d'aller à l'école.

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir pra escola.

- J'étais absent de l'école hier.
- J'ai été absente de l'école hier.

Eu não estava na escola ontem.

- Le garçon alla à l'école.
- Le garçon est allé à l'école.

- O menino foi à escola.
- O garoto foi à escola.
- O menino foi para a escola.
- O garoto foi para a escola.

- Il me faut m'habiller pour l'école.
- Je dois m'habiller pour l'école.

Eu tenho que me vestir para a escola.

- Je vais à l'école tous les jours.
- Je me rends à l'école chaque jour.
- Je vais quotidiennement à l'école.

- Eu vou para a escola todos os dias.
- Vou para a escola todos os dias.

- Je vais à l'école en marchant.
- Je vais à l'école à pied.
- Je me rends à pied à l'école.

Eu vou à escola a pé.

- Mon oncle vit près de l'école.
- Mon oncle habite à côté de l'école.
- Mon oncle habite près de l'école.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.

- À quelle heure commence l'école ?
- À quelle heure l'école commence-t-elle ?

A que horas começa a escola?

- Il est allé à l'école en voiture.
- Il a conduit jusqu'à l'école.

Ele foi à escola dirigindo.

- Je te verrai demain à l'école.
- Je vous verrai demain à l'école.

- Eu te vejo amanhã na escola.
- Vejo você amanhã na escola!
- Vejo vocês amanhã na escola.
- Eu vejo vocês amanhã na escola.
- Te vejo amanhã na escola.

- Un chien m'a suivi jusqu'à l'école.
- Un chien m'a suivie jusqu'à l'école.

Um cachorro me seguiu até minha escola.

- Comment ça se passe, à l'école ?
- Comment vont les choses, à l'école ?

Como vai a escola?

- Ils ont été acceptés à l'école.
- Elles ont été acceptées à l'école.

- Eles foram aceitos pela escola.
- Elas foram aceitas pela escola.

- John n'était pas à l'école hier.
- Jean n'était pas à l'école hier.

João não estava na escola ontem.

- Tom a séché l'école.
- Tom séchait l'école.
- Tom a séché les cours.

O Tom matou aula.

- Qu'est-ce que tu fais après l'école ?
- Que faites-vous après l'école ?

- O que você faz depois da escola?
- O que vocês fazem depois da escola?

- Mon oncle vit près de l'école.
- Mon oncle habite près de l'école.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.
- Meu tio mora próximo a escola.

- Allez-vous à l'école en bus ?
- Te rends-tu à l'école en bus ?
- Vous rendez-vous à l'école en bus ?

Você vai para a escola de ônibus?

L'école commence le 10 avril.

A escola começa em 10 de abril.

L'école ressemble à une prison.

A escola parece uma prisão.

Il est absent de l'école.

Ele está ausenta da escola.

Tom est encore à l'école.

Tom ainda está na escola.

L'école est sur la colline.

A escola fica na colina.

Ils habitent près de l'école.

Eles moram perto da escola.

L'école débute le 8 avril.

O colégio começa no dia oito de abril.

Tu iras à l'école demain.

Você irá ao colégio amanhã.

Je dois aller à l'école.

Tenho de ir à escola.

Les étudiants étudient à l'école.

Os alunos estudam na escola.

Mes enfants sont à l'école.

Meus filhos estão na escola.

Je suis toujours à l'école.

Ainda estou na escola.

Quand iras-tu à l'école ?

Quando você irá à escola?

Comment s'est passée l'école, aujourd'hui ?

Como foi na escola hoje?

J'étais en retard à l'école.

Cheguei tarde à escola.

Nous apprenons l'anglais à l'école.

Nós aprendemos inglês na escola.

Il enseignait l'histoire à l'école.

Ele ensinava história na escola.

Je l'ai appris à l'école.

Eu aprendi isso na escola.

J'ai beaucoup étudié à l'école.

Estudei muito na escola.

La fille va à l'école.

A menina vai para a escola.