Translation of "Tas" in Polish

Et attirent également tout un tas d'invertébrés.

przyciąga też bezkręgowce.

J'ai un tas de problèmes à résoudre.

Mam mnóstwo problemów do rozwiązania.

À cette époque, je faisais un tas d'erreurs.

Ale wtedy popełniałem wiele błędów.

J'étais un détective. Je rassemblais un tas d'indices.

To jak bycie detektywem. Powoli zbierasz do kupy wszystkie wskazówki.

Ça, c'est un tas de souvenirs de l'école

To jest stos pamiątek z przedszkola.

Ou alors, on cherche dans ce tas de tôle.

Albo wchodzimy w ten zardzewiały stos złomu.

Elle est chassée par tout un tas de prédateurs.

Polują na nią różnego rodzaju drapieżniki.

Il a un tas de choses dans son sac.

Ma w torebce masę różnych rzeczy.

On monte dans cette citerne ? Ou dans ce tas de tôle ?

Wchodzimy do kontenera czy w stos złomu?

Un tas de gens m'ont dit de ne pas manger là.

Kilka osób mówiło mi, bym tam nie jadł.

On escalade cette citerne ? Ou bien on explore ce tas de tôle ?

Wchodzimy do kontenera czy w stos złomu?

Mais il faudrait que j'en mange un tas pour faire le plein d'énergie.

Ale trzeba by zjeść ich dużo, by uzyskać znaczącą porcję energii.

J'ai moi-même payé des tas de fois des amendes pour stationnement interdit.

Ja też wielokrotnie płaciłem mandaty za nieprawidłowe parkowanie.

- Un groupe de personnes moururent dans l'explosion.
- Un groupe de personnes sont mortes dans l'explosion.
- Un tas de gens sont morts dans l'explosion.

Grupa ludzi zginęła w wybuchu.