Translation of "L'école" in Polish

- L'école m'ennuie.
- L'école me barbe.

- Szkoła mnie nudzi.
- Nudzę się w szkole.

- Aimes-tu l'école ?
- Aimez-vous l'école ?

Lubisz szkołę?

- Tom va à l'école.
- Tom vient de l'école.

Tom chodzi do szkoły.

L'école, c'est ennuyeux !

Szkoła jest nudna.

J'étais à l'école.

- Byłem w szkole.
- Byłam w szkole.

Aimes-tu l'école ?

Lubisz szkołę?

Va à l'école.

Idź do szkoły.

- Je me rends à l'école.
- Je vais à l'école.

Idę do szkoły.

- Aimes-tu aller à l'école ?
- Aimez-vous aller à l'école ?

Lubisz chodzić do szkoły?

À demain, à l'école.

Do jutra w szkole.

Il marche vers l'école.

Idzie do szkoły piechotą.

Je n'aime pas l'école.

Nie lubię szkoły.

L'école commence lundi prochain.

Zajęcia w szkole zaczynają się w następny poniedziałek.

Elle va à l'école.

Ona idzie do szkoły.

Ils sèchent toujours l'école.

Oni zawsze opuszczają zajęcia szkolne.

L'école commence au printemps.

Szkoła zaczyna się wiosną.

Parlons-en après l'école.

Pogadajmy o tym po szkole.

Il va a l'école.

On idzie do szkoły.

- C'est l'heure d'aller à l'école.
- Il est temps d'aller à l'école.

Czas iść do szkoły.

- Il est l'heure d'aller à l'école.
- C'est l'heure d'aller à l'école.

Czas iść do szkoły.

- Pourquoi n'es-tu pas à l'école ?
- Pourquoi n'es-tu pas à l'école ?
- Pourquoi n'êtes-vous pas à l'école ?

Czemu nie jesteś w szkole?

- Mon oncle vit près de l'école.
- Mon oncle habite à côté de l'école.
- Mon oncle habite près de l'école.

Mój wuj mieszka w pobliżu szkoły.

- Il est allé à l'école en voiture.
- Il a conduit jusqu'à l'école.

Pojechał do szkoły samochodem.

- Je te verrai demain à l'école.
- Je vous verrai demain à l'école.

Zobaczymy się jutro w szkole.

- Je vais à l'école en marchant.
- Je vais à l'école à pied.

Chodzę do szkoły pieszo.

- Qu'est-ce que tu fais après l'école ?
- Que faites-vous après l'école ?

Co robisz po szkole?

- Allez-vous à l'école en bus ?
- Te rends-tu à l'école en bus ?
- Vous rendez-vous à l'école en bus ?

Czy jeździsz do szkoły autobusem?

L'école ressemble à une prison.

Szkoła wygląda jak więzienie.

Jouons au basket après l'école.

Zagrajmy w koszykówkę po szkole.

C'est l'heure d'aller à l'école.

Czas iść do szkoły.

Comment s'est passée l'école, aujourd'hui ?

Jak było dzisiaj w szkole?

J'étais en retard à l'école.

Spóźniłem się do szkoły.

Nous étions à l'école ensemble.

Jesteśmy razem w szkole.

J'étudie très sérieusement à l'école.

Ciężko uczę się w domu.

Elle est encore à l'école.

Ona jest jeszcze w szkole.

L'école commence le 10 avril.

Szkoła zaczyna się 10 kwietnia.

Bob est populaire à l'école.

Bob jest lubiany w szkole.

Je ne déteste pas l'école.

Nie nienawidzę szkoły.

Je n'ai jamais aimé l'école.

Nigdy nie lubiłem chodzić do szkoły.

Il enseignait l'histoire à l'école.

Uczył historii w szkole.

Elle a fait l'école buissonnière.

Urwała się ze szkoły.

Ma fille va à l'école.

Moja córka chodzi do szkoły.

J'étudie le français à l'école.

Uczę się francuskiego w szkole.

- Il va à l'école à bicyclette.
- Il se rend à l'école en vélo.

On jeździ do szkoły rowerem.

- Il est souvent en retard à l'école.
- Il arrive souvent en retard à l'école.

On często się spóźnia do szkoły.

- On jouait souvent aux échecs après l'école.
- Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

Często gramy w szachy po szkole.

- Ne soyez pas en retard à l'école.
- Ne sois pas en retard pour l'école.

Nie spóźnij się do szkoły.

- Les enfants sont déjà partis pour l'école.
- Les enfants sont déjà partis à l'école.

Dzieci poszły już do szkoły.

Tom va à l'école à pied.

Tom chodzi pieszo do szkoły.

Il a été exclu de l'école.

Został karnie wydalony ze szkoły.

Je vais à l'école avec lui.

Chodzę z nim do szkoły.

Après l'école, elle écrira une lettre.

Ona napisze list po szkole.

Allez-vous à l'école à pied ?

Chodzisz do szkoły pieszo?

Je vais à l'école en marchant.

Chodzę do szkoły piechotą.

Je vais te remmener à l'école.

Zabiorę cię z powrotem do szkoły.

Il joue au baseball après l'école.

Grał w baseball po szkole.

Je vais à l'école le samedi.

Idę w sobotę do szkoły.

Mayuko va à l'école à vélo.

Mayuko jeździ do szkoły rowerem.

Nous ne sommes plus à l'école.

Nie jesteśmy już w szkole.

Nous viendrons chercher Tom après l'école.

Przyjdziemy po Toma po szkole.

Tu vas à l'école le samedi ?

Chodzisz do szkoły w soboty?

Je n'irai pas à l'école demain.

Nie pójdę jutro do szkoły.

Tu iras certainement à l'école demain.

Jutro pewnie pójdziesz do szkoły.

Vas-tu à l'école le samedi ?

Czy chodzisz do szkoły w soboty?

Tom a cessé de fréquenter l'école.

Tom przestał chodzić do szkoły.

C'est son premier jour à l'école.

To jego pierwszy dzień w szkole.

Elle va à l'école en vélo.

Ona jeździ rowerem do szkoły.

Tom faisait-il souvent l'école buissonnière ?

Czy Tom często wagarował?

Nous vivons à proximité de l'école.

Mieszkamy w pobliżu szkoły.

Comment ça se passe, à l'école ?

Jak tam szkoła?

- Je me rends d'ordinaire à l'école à vélo.
- D'habitude, je vais à l'école à vélo.

Zwykle jeżdżę do szkoły rowerem.

- Je ne vais pas à l'école aujourd'hui.
- Je ne vais pas aller à l'école aujourd'hui.

- Nie idę dzisiaj do szkoły.
- Dzisiaj nie idę do szkoły.

- Ils n'ont pas besoin d'aller à l'école aujourd'hui.
- Elles n'ont pas besoin d'aller à l'école aujourd'hui.

Oni nie muszą dziś iść do szkoły.

- Pourquoi es-tu toujours en retard à l'école ?
- Pourquoi êtes-vous toujours en retard à l'école ?

Dlaczego zawsze spóźniasz się do szkoły?

- Veux-tu faire quelque chose après l'école, aujourd'hui ?
- Voulez-vous faire quelque chose après l'école, aujourd'hui ?

Chcesz dziś coś robić po szkole?

- Bien qu'il fût malade, il alla à l'école.
- Il était malade, mais il alla à l'école.

Mimo że był chory, poszedł do szkoły.

C'est parce que l'école démarre le matin

Bo szkoła jest rano,

Visiter l'école de Thame dans Google Maps

Odwiedź szkołę w Thame w Mapach Google

Tu dois suivre les règles de l'école.

Musisz przestrzegać kodeksu szkoły.

Il est toujours en retard à l'école.

On zawsze się spóźnia do szkoły.

Je suis arrivé à l'heure à l'école.

Przyszedłem do szkoły na czas.

Je vais jouer au foot après l'école.

Będę grał po szkole w piłkę nożną.

Je ne veux pas aller à l'école.

Nie chcę iść do szkoły.

Tout le monde me déteste, à l'école.

Każdy w szkole mnie nienawidzi.

Anne joue souvent au tennis après l'école.

Ann często gra w tenisa po szkole.

Je joue souvent au tennis après l'école.

Często gram po szkole w tenisa.

Il était en retard à l'école hier.

Wczoraj spóźnił się do szkoły.