Translation of "Grenouille" in Polish

Les œufs de grenouille…

To ten żabi skrzek.

Une grenouille à flèches empoisonnées.

To trujący dzrzewołaz.

Regardez, des œufs de grenouille !

Spójrzcie. To żabi skrzek.

- Le prince a été transformé en grenouille.
- Le prince fut changé en grenouille.

Książę został zamieniony w żabę.

Le prince a été transformé en grenouille.

Książę został zamieniony w żabę.

C'est la grenouille la plus septentrionale du monde.

to jedyny gatunek żaby żyjący tak daleko na północy.

Le garçon jeta une pierre sur la grenouille.

Chłopak rzucił kamieniem w żabę.

Je ne peux pas distinguer une grenouille d'un crapaud.

Nie umiem odróżnić żaby od ropuchy.

J'emploierai la magie contre lui et le changerai en grenouille.

Użyję na nim swojej magii i zmienię go w żabę.

Le froid s'insinue sous la peau fine et humide de la grenouille.

Zimno przenika cienką i wilgotną skórę żaby.

Cette minuscule grenouille mâle túngara fait la taille d'un dé à coudre.

Ten malutki samiec tungary jest wielkości naparstka.

- J'ai un chat dans la gorge.
- J'ai une grenouille dans la gorge.

Mam chrypkę.

Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.

Nie umiem odróżnić żaby od ropuchy.

Alors, œufs de grenouille ou poisson pêché à la lance ? Dans toute mission, il est important de se nourrir.

A więc żabi skrzek czy łowienie ryb? Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.