Translation of "Galaxie" in Polish

Ceci est une galaxie.

To jest galaktyka.

Mais la galaxie est si immense,

Galaktyka jest tak wielka,

Étant la galaxie la plus proche,

Ponieważ to najbliższa galaktyka,

Voici une galaxie vue de côté.

To galaktyka widziana z boku.

Cette galaxie regroupe environ 500 milliards d'étoiles,

Ta galaktyka jest zbiorem około 500 miliardów gwiazd,

Que l'on peut voir dans cette galaxie.

które można w niej zobaczyć.

C'est l'échelle d'une étoile à une galaxie.

Taka jest gwiazda w stosunku do galaktyki.

Vous êtes la galaxie, n'est-ce pas ?

ale to właśnie wy jesteście tą galaktyką.

Pour visiter tous les systèmes planétaires de la galaxie.

mające odwiedzić każdy układ planetarny w galaktyce.

Beaucoup de personnes connaissent le mot galaxie, ça va encore,

Wielu ludzi zna pojęcie galaktyki,

S'il y a mille milliards de planètes dans la galaxie,

Jeśli w galaktyce znajduje się bilion planet,

Cette galaxie est si énorme, qu'elle fait 100 000 années-lumière de longueur.

Przebycie tej ogromnej galaktyki zajęłoby 100 tysięcy lat świetlnych.

Toutes les étoiles de la galaxie orbitent autour d'un centre de masse commun.

Wszystkie gwiazdy krążą wokół wspólnego środka masy.

Alors notre galaxie, la Voie Lactée, serait de la taille de la Terre.

a Droga Mleczna, nasza galaktyka, byłaby wielkości Ziemi.

Cela signifie que nous avons ramassé la matière d'autres étoiles dans la galaxie

To oznacza, że po drodze zgarnęliśmy pył wielu gwiazd,

Nous vivons dans une galaxie semblable à celle-ci, qui s'appelle la Voie Lactée.

Nasza galaktyka, Droga Mleczna, jest bardzo podobna.

Mais si vous pensez que le Soleil est gros, à l'échelle de la galaxie,

Jeśli sądzicie, że Słońce jest duże, to co dopiero galaktyka?

Le Soleil a tourné autour de la galaxie déjà 20 fois depuis sa formation.

Słońce od chwili narodzin obiegło galaktykę około 20 razy.

Donc si vous pensez que la galaxie est quelque chose de grand et distant,

Może sądzicie, że galaktyka jest wielka i odległa,