Translation of "D'elles" in Polish

- Débarrassez-vous d'elles !
- Débarrassez-vous d'eux !

Pozbądź się ich.

Chacune d'elles s'est acheté une robe neuve.

Każda z nich kupiła nową sukienkę.

- L'un d'eux ment, probablement.
- L'une d'elles ment, probablement.

Jedno z nich prawdopodobnie kłamie.

- Je me souviens d'eux.
- Je me souviens d'elles.

Pamiętam ich.

- Je ne connais aucune d'elles.
- Je n'en connais aucun.

- Nie znam nikogo z nich.
- Nie znam żadnego z nich.

- Je m'en débarrasserai.
- Je me débarrasserai d'eux.
- Je me débarrasserai d'elles.

Pozbędę się ich.

- Je ne connais aucune d'elles.
- Je ne connais aucun des deux.

- Nie znam nikogo z nich.
- Nie znam żadnego z nich.

Si deux personnes ont la même opinion, l'une d'elles est inutile.

Jeśli dwie osoby mają to samo zdanie, jedna z nich jest zbędna.

- Je n'ai jamais entendu parler d'eux.
- Je n'ai jamais entendu parler d'elles.

Nigdy o nich nie słyszałem.

- Je n'aime aucun d'eux.
- Je n'aime aucune d'elles.
- Je n'aime aucune d'entre elles.

Nie lubię nikogo z nich.

Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a... Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire!

Ty będziesz miał takie gwiazdy, jakich nie ma nikt... Gdy popatrzysz nocą w niebo, wszystkie gwiazdy będą się śmiały do ciebie, ponieważ ja będę mieszkał i śmiał się na jednej z nich. Twoje gwiazdy będą się śmiały.