Translation of "J'espère" in Korean

« J'espère lui plaire. »

"아, 그사람이 날 좋아해야 할텐데."

J'espère pouvoir vivre longtemps.

제가 오래 살 수 있었으면 좋겠어요.

J'espère vous avoir convaincus

이제 납득이 되셨기를 바랍니다.

J'espère que vous avez raison.

이런, 좋은 결정이어야 할 텐데

J'espère que ça va tenir.

쇠사슬이 잘 버텨야 할 텐데

C'est ce que j'espère sincèrement.

이는 제 진심 어린 희망입니다.

J'espère que ça ira jusqu'en bas.

로프가 충분했으면 좋겠네요

J'espère qu'on va vite trouver l'avion.

잔해를 빨리 찾았으면 좋겠군요

Si votre concentration est : « J'espère lui plaire »,

우리가 데이트를 할 때 "그가 나를 좋아하는가"에 초점을 두면

J'espère que la corde résistera aux bords tranchants.

모서리가 날카로운데 로프가 괜찮길 바랍니다

« Mes chers frères, j'espère que vous allez bien.

"형제들, 잘 지내고 있길 바래.

J'espère que vous êtes prêts à me suivre.

여러분도 기꺼이 저와 함께 하길 바랍니다.

J'espère que ce projet Google Maps nous aidera.

Google 지도 프로젝트를 통해 후원이 늘어나기를 기대하고 있습니다.

Et voilà. J'espère que c'était pas une mauvaise décision.

됐습니다 나쁜 결정이 아니었길 바랍시다

Et j'espère que cela motivera d'autres de travailler ainsi,

비록 확신이 없더라도 많은 이들이 저와 같은 일을 시행할 수 있도록

Grâce à Google Maps, j'espère que le monde entier entendra parler de nous.

Google 지도를 통해 전 세계 사람들에게 우리를 알릴 수 있었으면 좋겠습니다.