Translation of "Dormir" in Korean

C'est l'heure de dormir.

잘 시간입니다

J'ai du mal à dormir.

밤잠을 설친단 사실도요.

Nous avons du mal à dormir.

수면에 문제가 생깁니다.

En fait, j'adore dormir, voyez-vous.

실은 저는 잠자는 걸 좋아합니다.

Malgré l'obscurité, ils ne peuvent dormir.

‎어둠이 내렸지만 ‎녀석들에게 잠은 사치입니다

Quels sont vos conseils pour bien dormir ? »

숙면의 비결은 무엇인가요?"라고 생각할 것입니다.

C'est dangereux de dormir dans le noir.

‎어둠 속에서 잠드는 건 위험하죠

Maintenant, imaginez dormir comme des loirs après aujourd'hui.

앞으로 쭉 단잠을 잔다고 상상해 보세요.

On a une bonne odeur de pin pour dormir.

향긋한 솔향을 맡으면서 잠들 수 있죠

Alors leur destin imminent ne m'a pas empêché de dormir.

그들이 처한 운명에 대해 걱정할 이유가 없는 곳이죠.

La nuit approchant, cette énorme volée doit trouver où dormir.

‎밤이 빠르게 다가오고 있기에 ‎이 거대한 철새 떼는 ‎잠잘 곳을 찾아야 합니다

À cette heure, la plupart des macaques crabiers devraient dormir.

‎이때쯤이면 ‎게잡이원숭이 대부분이 ‎곧 잠들 시간이죠

La lumière décroissante est l'alliée des chasseurs. Les gnous n'osent pas dormir.

‎이울어가는 빛은 사냥꾼의 편이죠 ‎누들은 감히 잘 수 없습니다

Je suis allé dans ma chambre et j'ai décidé de dormir un peu

전 방에 들어가 잠을 청하고자 했습니다.