Translation of "Devenue" in Korean

Son histoire est devenue virale.

벨의 이야기는 순식간에 퍼졌습니다.

Puis je suis devenue investisseuse,

투자자가 되기도 했고

Kerabai était devenue très populaire.

그녀는 점점 유명해지기 시작했어요.

Est devenue une réalité en Chine.

중국에서는 현실이 되었기 때문입니다.

Elle est devenue SDF sans revenus.

수입이 없는 노숙인이 되고 말았어요.

Et plus récemment, je suis devenue une maman,

그리고 최근에는 엄마가 되었죠.

Je suis devenue obsédée à poursuivre cette hypothèse.

저는 이 가설을 연구하는데 몰두했고

La conversation entre Gary et moi est devenue virale.

게리와 저의 생중계 통화가 온라인상에 퍼졌고

J'étais devenue une survivante de maltraitances plutôt qu'une victime.

저는 학대의 피해자가 아닌 생존자가 된 것입니다.

Après cette vidéo, qui est devenue virale en 2014,

이 영상이 2014년에 유명해진 후

Cette ancienne mine est devenue trop instable pour y travailler,

이 버려진 광산은 너무 불안정해져서 채광이 중단됐습니다

Suis devenue amie avec un groupe d'autres jeunes patients cancéreux,

다른 젊은 암 환자들과 친구가 되었고,

Et est devenue la plus représentée dans la population active.

노동력을 가장 대표하는 세대로 부상했죠.

La relation entre les deux est devenue bien plus unilatérale.

그 둘의 관계는 훨씬 일방적으로 변했습니다.

Quand je lui ai dit que j'étais devenue très, très bonne au Scrabble,

제가 얼마나 단어 게임인 스크래블을 잘하는지 말했을 때

Quand la TV est devenue populaire dans les années 60 aux États-Unis,

1960년 대 텔레비전이 처음 미국에서 유행했을 때

Venise est devenue la plus grande puissance commerciale et navale de la Méditerranée orientale.

베네치아는 동부 지중해에서 상업적으로나 군사적으로나 강력한 세력으로 부상했다.

La forme du cœur est devenue connue sous le nom de Sacré-Cœur de Jésus.

하트 모양은 예수 그리스도의 마음으로 알려졌습니다.

Est devenue si populaire en 2012. Elle a même conduit le chanteur, PSY, a avoir quelques

현재 부적절한 내용을 담고 있는 가사가 있다는 이유로 당국과 마찰을 빚고 있는