Translation of "Racontais" in Japanese

Tous les jours, je lui racontais tout.

‎毎日 彼に話をする

Que jusqu'ici, je racontais mon histoire pour amuser.

笑わせるために 自分の話をしてきたということでした

Eh bien ! Comme je le racontais à propos de mon échec avec ma « planète »,

私が「惑星」だと期待した失敗談のように