Translation of "Réduisent" in Japanese

Les libertés individuelles se réduisent de nos jours.

昨今、個人的自由は少なくなっている。

Réduisent la valeur de l'argent reçu en mentant, d'environ 25%.

彼らは嘘の申告をして貰った 金額の価値を25％低く感じるのです

Les partisans de ton père ne se réduisent pas à ses amis.

- 君の父の友達が父の味方だと限らない。
- 君のお父さんの友達がお父さんの味方だとは限らない。

- Des conditions d'utilisation à haute température réduisent la durée de vie du lubrifiant.
- L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant.

作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。