Translation of "Parcouru" in Japanese

J'ai parcouru le rapport.

報告書をよく調べた。

Beaucoup ont parcouru des kilomètres.

‎遠くから歩いて来る

J'ai parcouru beaucoup de parties de l'Angleterre.

私はイギリス各地を見物した。

Elle a parcouru vingt milles à pied par jour.

彼女は１日で２０マイル歩いた。

- Il parcourut mon rapport.
- Il a parcouru mon rapport.

彼は私のレポートにざっと目を通した。

Considérons le chemin que tu as parcouru jusqu'à date.

今まであなたが辿った道を見つめなおしてみましょう。

Notre mesure du chemin parcouru dans le domaine des relations interraciales

人種間関係において どれほど進歩したかの指標は

Oh clair de lune ! J'ai parcouru l'océan à travers la nuit.

名月や池をめぐりて夜もすがら。

Je n'avais pas beaucoup de temps, j'ai donc juste parcouru l'article.

時間が無かったので私は記事にさっと目を通した。

Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.

そんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚にちがいない。

J'ai parcouru le magasin sans pouvoir trouver ce que j'avais en tête.

私は店の中を見まわしたが考えていたものは見つからなかった。

Et elle a parcouru au moins 2 500 km pour arriver chez vous.

2500km以上の距離を移動して 家庭に届きます

Le plus éloigné qu'un être humain ait parcouru de la surface de la Terre était de 850 miles.

人間が地球の表面から最も遠くに移動したのは850マイルでした。