Translation of "Marqué" in Japanese

Tom a marqué un but !

トムがゴールを決めた！

Tom a marqué un but.

トムがゴールを決めた！

Mais ce qui m'a le plus profondément marqué,

その時一番強く 感じたのは

L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère.

トランジスターの発明は新時代を画した。

Et selon les dires, cet événement a marqué l'histoire

歴史的な１日だと聞かされました