Translation of "Mangeons" in Japanese

Mangeons.

食べましょう。

Mangeons d'abord.

まずは食べよう。

- Mangeons puis partons.
- Mangeons avant de partir.

ご飯を食べて行きましょう。

Nous mangeons ici.

私達はここで食べます。

Mangeons une pastèque !

西瓜を食べましょう！

Mangeons puis partons.

ご飯を食べて行きましょう。

Quand mangeons-nous ?

いつ食べるの？

Ce soir, mangeons dehors.

今晩、外食しましょう。

Mangeons dehors pour changer.

- 気分転換に外食しましょう。
- たまには気分を変えて外食をしよう。

Nous mangeons pour vivre.

我々は生きるために食べる。

Mangeons avant de partir.

ご飯を食べて行きましょう。

Nous mangeons du pain.

- パンを食べています。
- 私たち、パンを食べてるとこだよ。

- Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.
- Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.
- Nous mangeons pour vivre.

我々は生きるために食べる。

Nous mangeons du poisson cru.

我々は魚を生で食べる。

Mangeons pendant que c'est chaud.

温かいうちに食べよう。

Nous mangeons des tartines beurrées.

私達は、バターをパンにつけてたべる。

Nous mangeons souvent du poisson cru.

我々はよく魚を生で食べる。

Nous mangeons souvent ensemble, à midi.

私たちはよく一緒に食事するんだ。

Nous mangeons trois fois par jour.

- 私たちは一日に３回食事をします。
- 私たちは１日３度食事をする。
- 我々は一日に三度食事をする。

- Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.
- Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.

我々は生きるために食べる。

Nous mangeons le plastique qu'ils ont mangé.

私達も海洋生物が食べたプラスチックを 食べているのです

Nous mangeons la soupe avec une cuillère.

私たちはさじでスープを飲む。

- Nous mangeons ici.
- Pour ici, s'il vous plaît.

ここで食べます。

Nous ne mangeons du homard qu'aux occasions spéciales.

ロブスターは特別な場合にしか食べない。

- On mange pour vivre.
- Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.
- Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.

我々は生きるために食べる。

Quand nous mangeons du poisson ou des fruits de mer,

人間が魚介類を食べると

Nous mangeons du pain et du beurre pour le déjeuner.

我々は昼食にバターつきのパンを食べる。

Nous mangeons pour vivre, nous ne vivons pas pour manger.

我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。

Nous mangeons habituellement avec un couteau, une fourchette et une cuillère.

私たちは普通ナイフ、フォーク、スプーンを使って食べます。

- Nous utilisons notre bouche pour manger.
- Nous mangeons par la bouche.

私達は口で食べる。

- Nous prenons trois repas par jour.
- Nous mangeons trois fois par jour.

- 私達は日に３度食事をします。
- 私達は一日に三回食事をします。
- 私達は１日に３回食事をとります。
- 私たちは一日に三度食事をする。
- 私たちは一日に３回食事をします。
- 私たちは１日３度食事をする。
- 私たちは一日に三食とります。
- 我々は一日に三度食事をする。
- 我々は１日に３回食事をする。

En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons.

第一に飲食に注意しなければならない。

- Où nous mangeons m'est indifférent. Je m'en remets complètement à toi.
- Où nous déjeunons m'est indifférent. Je m'en remets complètement à toi.
- Où nous dînons m'est indifférent. Je m'en remets complètement à toi.

夕食はどこでも構いません。お任せします。