Examples of using "L'emporter" in a sentence and their japanese translations:
Peut l'emporter sur une troupe.
ライオンにも勝てる
- Nous devrions l'emporter. - Nous devrions gagner.
我々は勝つに決まっている。
On ne peut pas l'emporter à chaque fois.
いつもうまくいくとは限りませんよ。
- Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter. - Tu peux le voir, mais tu ne peux pas l'emporter.
君はそれを見ることはできるが、持ち去ることはできない。
- Je pensais que nous allions gagner. - Je pensais que nous allions l'emporter.
私たちは勝つものだと思っていました。
- Notre équipe est en train de gagner. - Notre équipe est en train de l'emporter.
我々のチームは勝っている。
Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.
この電子辞書は携帯しやすいところが味噌です。
- Je pris conscience que je ne pouvais gagner. - Je pris conscience que je ne pouvais pas gagner. - Je pris conscience que je ne pouvais l'emporter. - Je pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter. - J'ai pris conscience que je ne pouvais l'emporter. - J'ai pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter. - J'ai pris conscience que je ne pouvais pas gagner. - J'ai pris conscience que je ne pouvais gagner.