Examples of using "L'assistance" in a sentence and their japanese translations:
Toute l'assistance était excitée.
観衆はみんな興奮した。
L'assistance n'était composée que d'étrangers.
聴衆はみな外国人だった。
- J'estimai nécessaire de requérir de l'assistance. - J'ai estimé nécessaire de requérir de l'assistance.
助けを得る必要があると思った。
J'estimai nécessaire de requérir de l'assistance.
助けを得る必要があると思った。
L'assistance applaudit bruyamment après son discours.
聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。
Toute l'assistance était émue par son discours.
出席していた人はみな彼の話に感動した。
Je vois aussi quelques cerveaux de TED
dans l'assistance.
あちらにはTEDの賢い面々が見えます
À peine l'orateur avait-il dit cela, que l'assistance éclata de rire.
講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。
- L'assistance se composait principalement d'étudiants. - L'auditoire se composait essentiellement d'étudiants. - Le public était essentiellement composé d'étudiants.