Translation of "Estimé" in Japanese

C'est un membre estimé.

彼は会費支払い済みのメンバーだ。

- Nous avons estimé les dommages à 1 000 $.
- Nous avons estimé les dommages à mille dollars.

私達はその損害を１０００ドルと見積もった。

Je sais que quand vous êtes estimé,

あなたがそのような技量を 身につけた時こそ

En 2011, l'Organisation Mondiale de la Santé a estimé

2011年に世界保健機関は

J'ai estimé qu'il sera en retard à la maison.

彼の帰りは遅いと思う。

Elle a estimé indispensable d'habituer ses enfants à se lever tôt.

彼女は子供を早起きに慣らす必要を感じた。

- J'estimai nécessaire de requérir de l'assistance.
- J'ai estimé nécessaire de requérir de l'assistance.

助けを得る必要があると思った。

Mais il avait sous-estimé Lefebvre, qui avait plaidé pour un rôle de première ligne…

しかし、彼は最前線の役割を求めたルフェーブルを過小評価していました…

Il était toujours si estimé en Aragon qu'une messe eut lieu, pour prier pour son âme,

彼はまだアラゴンで尊敬されていたため、 サラゴサの大聖堂で 彼の魂を祈るためにミサが開催され