Examples of using "émue" in a sentence and their japanese translations:
Son histoire l'a émue aux larmes.
彼の話は彼女の涙をさそった。
Toute l'assistance était émue par son discours.
出席していた人はみな彼の話に感動した。
Elle a été émue aux larmes par l'histoire.
彼女はその話に感動して涙した。
La communauté fut émue par le très beau sermon.
会衆は素晴らしい説教に感動した。
- Je fus ému aux larmes par l'histoire. - J'ai été ému aux larmes par l'histoire. - Je fus émue aux larmes par l'histoire. - J'ai été émue aux larmes par l'histoire.
私はその話に感動して涙した。
La petite fille, profondément émue par la triste histoire du vieil homme, fondit en larmes.