Translation of "L'êtes" in Japanese

J'aimerais être aussi malin que vous ne l'êtes.

僕は君くらい利口だといいのだが。

…que vous ne l'êtes par l'acte initial qui a tout causé?

国家主導の暴力に抗議して、人々が暴力的であることに腹を立てているのですか？

- Il n'est pas plus bête que tu ne l'es.
- Il n'est pas plus bête que vous ne l'êtes.

君が馬鹿でないのと同様に、彼も馬鹿ではない。

- J'aimerais être aussi malin que vous ne l'êtes.
- J'aimerais être aussi intelligent que vous.
- J'aimerais être aussi intelligent que toi.

- 僕は君くらい利口だといいのだが。
- 自分が君と同じくらい賢いといいのに。
- わたしがあなたと同じくらい頭が切れるといいんだけどなあ。
- 俺が自分と同じぐらい頭良かったらええねんけどな。