Translation of "Jet" in Japanese

Ce jumbo jet supporte 400 passagers.

あのジャンボジェット機は４００人乗れる。

Emmèneraient-ils Sheryl jusqu’à Cannes en jet privé ?

カンヌに行かせてもらえたでしょうか

- J'ai construit une maison à un jet de pierre de la forêt.
- J'ai érigé une maison à un jet de pierre de la forêt.

森からすぐ近いところに私は家を建てた。

Je ne sais pas comment elle supporte le bruit d'un jet.

ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。

Sa maison est à un jet de pierre de son école.

彼の家は学校のすぐ近くにある。

L'adresse que vous cherchez est à un jet de pierre de l'hôtel de ville.

あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。

Les vents turbulents par-dessus nos têtes, le jet de nos épées...ne sont qu'étoiles filantes dans le ciel nocturne.

我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。