Translation of "Impératif" in Japanese

- Il est impératif que vous agissiez sur-le-champ.
- Il est impératif que tu agisses immédiatement.

- 君達がすぐ行動する事が絶対に必要だ。
- 君たちはすぐに行動することが絶対に必要だ。
- 君たちがすぐに行動する事が絶対に必要だ。

- Il est impératif que vous finissiez pour dimanche.
- Il est impératif que tu finisses pour dimanche.

日曜日までそれを仕上げる必要がある。

Il est impératif pour nous d'encourager les processus collaboratifs de prise de décision.

参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。

Il est impératif que le monde entier s'unisse pour traiter la question du changement climatique.

世界が一丸となって気候変動の問題に取り組む必要がある。

Il est impératif d'accorder un traitement spécial à ce navire pour qu'il puisse passer les obstacles de la bureaucratie et quitter le port dans les délais.

繁雑な手続きをすませ、船が定時に出港できるためには、特別の上にも特別なはからいが、どうしても必要である。