Translation of "Hurla" in Japanese

« Attention au piège ! » hurla-t-elle.

「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。

Elle hurla au passage de l'éclair.

彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。

- Elle cria à l'aide.
- Elle hurla à l'aide.

彼女は助けを求めて悲鳴をあげた。

- Tom a crié.
- Tom cria.
- Tom hurlait.
- Tom hurla.

トムは大声で叫んだ。

- Il hurla de douleur.
- Il a crié de douleur.

彼は苦痛のあまり声を上げた。

"Ne me fais pas peur" hurla-t-elle alors qu'il l'approchait par derrière.

「びっくりさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。