Translation of "Douceur" in Japanese

- Tout s'est déroulé en douceur.
- Tout se déroula en douceur.

- 万事好都合にいった。
- 全てとんとん拍子に進んだ。

Le train s'arrêta en douceur.

列車は滑らかに停止した。

Il avait une douceur qui attirait les femmes.

彼は女性に魅力的なある優しさを持っていた。

Chaque année, le printemps nous apporte de la douceur.

毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。

De nombreuses plantes et cultures poussent ici, grâce à la douceur du climat.

温暖な気候のおかげで、ここではたくさんの植物や作物が育つ。

Et quand on parle au prophète, c'est avec beaucoup de douceur, comme ça.

そして 預言者のことを話すときは このように穏やかに話すのです

- Je veux quelque chose de doux.
- Je veux une douceur.
- Je veux quelque chose de sucré.

何か甘いものがほしい。