Translation of "Défenses" in German

Nous sommes sans défenses.

Wir sind wehrlos.

Les défenses d'éléphant sont en ivoire.

Die Stoßzähne eines Elefanten bestehen aus Elfenbein.

Le carnisme s'appuie sur un jeu de défenses

Karnismus verwendet eine Reihe von Abwehrmechanismen,

Nos troupes réussirent à passer les défenses de l'ennemi.

Unsere Truppen brachen durch die Verteidigung des Feindes.

Ses défenses - connues sous le nom de guérite - doivent donc être particulièrement solides.

Daher muss seine Verteidigung - bekannt als das Torhaus - besonders stark sein.

Des dizaines de milliers d'éléphants sont tués chaque année pour leurs défenses en ivoire.

Jedes Jahr werden Zehntausende Elefanten ihrer Stoßzähne aus Elfenbein wegen erlegt.

Une bonne stratégie offrira des opportunités de manœuvres tactiques capables d'affaiblir les défenses de l'adversaire.

Eine gute Strategie bietet Möglichkeiten für taktische Manöver, die die Abwehr des Gegners schwächen können.

Bataillon d'infanterie au siège de Toulon. Il mène un assaut nocturne audacieux sur les défenses britanniques

Infanteriebataillon bei der Belagerung von Toulon. Er führte einen gewagten Nachtangriff auf die britische Verteidigung zusammen

À la veille de la bataille de Borodino, l'empereur a rejeté la demande de Davout de déborder les défenses

Am Vorabend der Schlacht von Borodino lehnte der Kaiser Davouts Antrag ab, die russische Verteidigung zu überflügeln