Translation of "Connecte" in Japanese

J’ai beau essayer de me connecter à Internet, ça ne se connecte pas.

インターネットを繋ごうとしても、繋がりません。

Vous avez un appel en PCV de M. Nakamura depuis Osaka. Est-ce que je vous connecte ?

大阪の中村さんから料金受信人払いの電話が入っています。お受けになりますか。