Translation of "Commune" in Japanese

Pour faire entendre notre voix commune.

共に 住民たちの声を 広めねばなりません

Dînent ensemble dans la cuisine commune.

同じキッチンを使用して お茶会を楽しみます

Les frontières physiques de leur commune

共同体の物理的な境界線と

Quelle est la langue commune au Pérou ?

- ペルーの共通語は何ですか。
- ペルーの公用語って、何なの？

- C'est une erreur commune.
- C'est une erreur classique.

よくある間違いだよ。

La musique est une langue commune pour l'humanité.

- 音楽は人類共通の言葉である。
- 音楽は人類の共通語である。

La France a une frontière commune avec l'Italie.

フランスはイタリアと国境を接する。

La varicelle est une maladie commune chez les enfants.

水疱瘡は子供がよくかかる病気です。

L'anglais est désormais devenu la langue commune à de nombreuses nations de la planète.

英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。

- La musique est une langue commune pour l'humanité.
- La musique constitue le langage universel.

音楽は世界の共通言語だ。

Ils sont arrivés en Rhodésie du Sud, et il y avait le choix entre un camp d'immigrés, fait de huttes en terre avec prise d'eau commune, ou un hôtel ; et ils ont choisi l'hôtel, s'agissant de ce que l'on pourrait appeler des nantis.

彼らは南ローデシアに着くと、共同給水設備のある泥でできた簡易住宅からなる移民キャンプか、ホテルを選択しなければならなかった。そこで彼らは資産家として知られていたのでホテルを選んだ。