Translation of "Attrapa" in Japanese

Il attrapa la corde.

彼はロープをつかんだ。

Tom attrapa son manteau.

トムは自分のコートをつかんだ。

Tom attrapa Marie par les cheveux.

トムはメアリーの髪をつかんだ。

L'homme attrapa la fille par le poignet.

その男は少女の手首をつかんだ。

L'enfant attrapa le chat par la queue.

その子は猫のしっぽを掴まえた。

Il attrapa la corde des deux mains.

彼は両手でロープをしっかり握っていた。

L'homme attrapa le garçon par la main.

その男は少年の手をつかまえた。

Le garçon attrapa le chien par la queue.

- その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
- その少年はその犬の尾をつかんだ。

On attrapa le coupable comme un rat au piège.

犯人は袋の中の鼠だ。

Il attrapa un garçon en train de lui voler sa montre.

- 彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
- 彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。

- Le vieil homme attrapa un gros poisson.
- Le vieil homme a attrapé un gros poisson.

その老人は大きな魚を捕まえた。

Il n'a jamais vraiment guéri de la malaria qu'il attrapa dans l'Est, pendant la guerre.

彼は戦争中に東洋でかかったマラリアから、本当に回復してはいなかった。

- L'enfant attrapa le chat par la queue.
- L'enfant a attrapé le chat par la queue.

男の子は猫の尻尾を掴んだ。