Translation of "Sexes" in Italian

Une autre pour être ministre de l'égalité des sexes,

un'altra come Ministro del Genere

Si nous avançons au niveau de l'égalité des sexes,

Se guadagniamo terreno sulla parità di genere,

Qui ne fait que perpétuer la disparité entre les sexes.

che si limita ad alimentare la disparità di genere.

« Oui, il y a un problème avec le rôle des sexes tel qu'il est aujourd'hui,

"Si, c'è un problema di genere così com'è oggi,

L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.

L'amicizia è di per sé qualcosa di molto vago, anche nei casi di amicizie dello stesso sesso, che assume molte forme e si ispira a molti motivi diversi.

Les hommes et les femmes cotisent, pour les mêmes montants, aux caisses de retraite ; or l'espérance de vie des femmes est de sept à dix ans supérieure à celle des hommes, même si l'âge de départ à la retraite est le même pour les deux sexes. Il s'ensuit que les hommes cotisent principalement pour la retraite des femmes, qui héritent par ailleurs de leurs biens.

Uomini e donne contribuiscono allo stesso importo ai fondi pensione; ciononostante l'aspettativa di vita delle donne è da sette a dieci anni più degli uomini, anche se l'età del pensionamento è la stessa per entrambi i sessi. Ne consegue che gli uomini contribuiscono principalmente al pensionamento delle donne, che ereditano anche le loro proprietà.