Translation of "Sauvetage" in Italian

Aucun espoir de sauvetage.

alcuna speranza di essere salvati.

Ont besoin d'une bouée de sauvetage.

hanno bisogno di un'ancora di salvezza, oggi.

Où sont les canots de sauvetage ?

Dove sono le scialuppe di salvataggio?

J'essaie de fabriquer un gilet de sauvetage.

Sto cercando di renderla simile a un salvagente.

Au sauvetage d'un pingouin sur un écran,

alla domanda: come possiamo aiutare un piccolo pinguino ad attraversare lo schermo?

L'opération de sauvetage a été nommée « Operation Tomodachi ».

L'operazione di aiuto umanitario è stata nominata "Operazione Tomodachi".

N'oubliez pas : on est en mission de sauvetage, donc le temps presse.

Ricorda, è una missione di ricerca e salvataggio, il tempo è vitale.

Avant de débuter cette mission de sauvetage, on a une décision à prendre.

Ma prima di iniziare questa missione c'è una decisione da prendere.

Tom faisait partie des passagers pour qui les gilets de sauvetage ne suffisaient pas.

Tom risultava tra i passeggeri per i quali non erano sufficienti i giubbotti di salvataggio.

Florence a été pour moi une bouée de sauvetage dans la mer de la vie.

Florence è stata per me un salvagente nel mare della vita.

L'équipage d'Apollo 8 voyagerait à 240 000 miles de chez lui, sans espoir de sauvetage en cas de

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro