Translation of "Fabriquer" in Italian

- Cela fut-il difficile à fabriquer ?
- Cela a-t-il été difficile à fabriquer ?

- Era difficile da fare?
- È stato difficile da fare?
- È stata difficile da fare?
- Fu difficile da fare?

Ce produit est cher à fabriquer.

Questo prodotto è costoso da fabbricare.

Coudre des vêtements et fabriquer des casseroles.

cucire vestiti e fare vasi.

Cela m'a appris à fabriquer des récits,

Questo mi ha insegnato a crearle,

On va fabriquer un beau matelas naturel.

Faremo un bel materasso naturale.

On peut fabriquer une torche avec ça.

Con questo possiamo fare una torcia.

J'essaie de fabriquer un gilet de sauvetage.

Sto cercando di renderla simile a un salvagente.

Il était occupé à fabriquer un télescope.

Era occupato a costruire un telescopio.

Un lampadaire coûte 11 000 euros à fabriquer.

La produzione di un palo della luce costa 11.000 euro.

Et on essayait encore de comprendre comment fabriquer la Lune.

e stavamo ancora cercando di capire come creare la Luna.

De multiples procédés ont été inventés au cours de l'Histoire pour fabriquer du savon.

Sono stati inventati diversi processi per fare il sapone nel corso della storia.

Un jour, deux charlatans du nom de Guido et Luigi arrivèrent à la ville prétendant qu'ils étaient couturiers et pouvaient fabriquer le tissu le plus doux, délicat et merveilleux du monde.

Un giorno, due ciarlatani, chiamati Guido e Luigi, arrivarono in città dicendo che erano sarti e che potevano fabbricare la stoffa più morbida, delicata e meravigliosa del mondo.