Translation of "Prévoir" in Italian

Qui peut prévoir ?

Chi può prevedere?

Implique de prévoir les imprévus,

richiede programmare piani di riserva,

Et nous pouvons prévoir nos budgets,

e possiamo programmare il nostro budget,

Il faut prévoir et concevoir pour la folie.

è anticipare la follia e prepararsi ad affrontarla.

Nous nous sentons en sécurité quand nous pouvons prévoir

Ci sentiamo protetti se possiamo prevedere

- Vous êtes en train de prévoir quelque chose, n'est-ce pas ?
- Tu es en train de prévoir quelque chose, pas vrai ?

- Stai progettando qualcosa, non è vero?
- Sta progettando qualcosa, non è vero?
- State progettando qualcosa, non è vero?

Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?

È veramente possibile prevedere un terremoto?

Il est très rarement possible de prouver ou de prévoir une chose avec certitude,

Molto raramente è possibile dimostrare o predire qualcosa con certezza,

Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.

La previsione è il sistema per dire cosa succederà e poi spiegare perché non è successo.