Translation of "Dissimuler" in Italian

Tom tenta de dissimuler sa peur.

- Tom ha provato a nascondere la sua paura.
- Tom provò a nascondere la sua paura.
- Tom ha cercato di nascondere la sua paura.
- Tom cercò di nascondere la sua paura.

Elle est restée immobile pour se dissimuler.

È rimasta ferma e ha cercato di nascondersi.

Savoir dissimuler est le savoir des rois.

Saper dissimulare è la conoscenza dei re.

Tu ne dois pas dissimuler tes sentiments.

Non devi nascondere i tuoi sentimenti.

Le copain a également tendance à dissimuler ses sentiments,

Anche il ragazzo tende a mascherare i suoi sentimenti,

Quelque chose dont il faut tirer profit et non dissimuler.

qualcosa di cui approfittare, non da nascondere.

- Tu ne dois pas dissimuler tes sentiments.
- Tu n'as pas besoin de cacher tes sentiments.

- Non devi nascondere i tuoi sentimenti.
- Non deve nascondere i suoi sentimenti.
- Non dovete nascondere i vostri sentimenti.

Ce qui rend ces magnifiques assassins encore plus dangereux, c'est leur capacité à dissimuler leur présence.

Ciò che rende ancora più insidiosi questi stupendi assassini è la capacità di nascondersi.

Ils utilisent ces petites pinces pour s'accrocher au corail et aux algues au-dessus d'eux pour aider à dissimuler leur présence.

Con le tenaglie raccolgono pezzi di corallo e di alga e li usano per nascondere la propria presenza,