Translation of "Rois" in Italian

Savoir dissimuler est le savoir des rois.

Saper dissimulare è la conoscenza dei re.

Les lions sont les rois de la nuit.

i leoni sono i re della notte.

Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois.

Nel paese dei ciechi, l'uomo con un occhio è re.

L'industrie des États-Unis proclame que les bénéfices sont rois.

Per le aziende americane è una questione di profitti.

Même les plus grands rois vont aux toilettes à pied.

Anche i più grandi re vanno al gabinetto a piedi.

Selon la Bible, les Trois Rois ont été guidés vers Jésus par une étoile brillante.

- Stando alla Bibbia, i Re Magi sono stati condotti da Gesù da una stella luminosa.
- Secondo la Bibbia, i Re Magi sono stati condotti da Gesù da una stella luminosa.

- Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois.
- Au pays des aveugles, le borgne est roi.

Nella terra dei ciechi, l'uomo con un occhio è re.

Et les envoyés de Justinien ont rouvert les négociations avec le nouveau roi des rois sassanides, Khosrow I.

e gli emissari di Giustiniano riaprirono i negoziati con il nuovo Re dei Re sasanide, Cosroe I.

Un État allemand appartenant aux rois hanovriens de Grande-Bretagne, avec qui la France est de nouveau en guerre.

stato tedesco appartenente ai re hannoveriani d'Inghilterra, con cui la Francia era di nuovo in guerra.