Translation of "Diminué" in Italian

J'ai diminué ma consommation de viande.

Ho abbassato il mio consumo di carne.

La population de ce village avait diminué.

- La popolazione di quel villaggio era diminuita.
- La popolazione di questo villaggio era diminuita.

Parce que la performance des témoins a diminué aussi,

perché anche la performance dei testimoni è diminuita --

J'ai diminué la quantité de viande que je mange.

Ho ridotto la quantità di carne che mangio.

- L'inflation est en baisse.
- L'inflation a baissé.
- L'inflation a diminué.

L'inflazione è giù.

Mais d'une manière ou d'une autre, il a un peu diminué.

Ma in qualche modo è andato un po 'sotto.