Translation of "Devions" in Italian

Que se passera-t-il si nous devions échouer ?

E se dovessimo fallire?

Le chauffeur nous indiqua quel bus nous devions prendre.

L'autista ci ha detto quale autobus dovremmo prendere.

- Il nous faut partir.
- Nous devions nous en aller.

Dobbiamo andarcene.

Nous devions faire au mieux avec notre petite maison.

Dovevamo sfruttare al meglio la nostra piccola casa.

Je ne pense pas que nous devions faire ça.

- Non penso che dobbiamo farlo.
- Non penso che dobbiamo farla.
- Non penso che lo dobbiamo fare.
- Non penso che la dobbiamo fare.

Eh bien, et pour cela, nous devions avoir des betteraves.

Bene, e per questo dovevamo avere barbabietole.

- On devait prendre une décision.
- Nous devions prendre une décision.

Si doveva prendere una decisione.

Si nous devions choisir une seule langue à parler, nous choisirions le français.

Se dovessimo scegliere una sola lingua da parlare, sceglieremmo il francese.