Translation of "Version" in Hungarian

- Acheter la version complète.
- Achetez la version complète.

Vedd meg a teljes verziót.

Veux-tu la version longue ou la version courte?

A hosszabb vagy a rövidebb verziót akarod hallani?

Une version très simple est :

Dióhéjban a következő a lényege.

Sa version anglaise est parfaite.

Tökéletes az angoltudása.

La version courte de « Gangster Quinn ».

ami a "Gangster Quinn" rövidítése.

As-tu vu la version non censurée ?

Megvan neked a cenzúrázatlan változat?

À tout prendre, je préfère la première version.

Ha mindent összevetek, én az első változatot támogatom.

Une version plus concentrée, deux fois plus forte du médicament.

a szer finomított, dupla erős injekciós változatával.

Tout simplement, c'est une version d'Internet alimentée par les gens.

Lényegében ez az internetnek olyan változata, melyet a felhasználók uralnak.

La version d'avril 2012 d'Ubuntu a été surnommée « Precise Pangolin ».

Az Ubuntu 2012. áprilisi verziójának "Pontos Tobzoska" lett a beceneve.

Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.

Alig várom, hogy lássam a Tatoeba új verzióját.

Je suis très impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.

Türelmetlenül várom a Tatoeba új verzióját.

J'ai vu un article sur le blog de Tatoeba qui parlait d'une nouvelle version pour bientôt, l'avez-vous lu ?

Láttam a Tatoeba blogon egy cikket, mely szerint hamarosan új verzió jön. Olvastátok?