Examples of using "Première" in a sentence and their hungarian translations:
Az első:
Ez nekem új hír.
Én biztosan nem voltam.
Az első módszer
Ez neki az első.
az első héten történik.
Az első autóm piros volt.
Először is azért, mert megteheti.
Az első, hogy felismerjük,
az első hivatásos meghallgatásom.
Az első vezetőségi ülésen voltunk.
Most először azonban...
Első próbálkozásra sikerült.
Először síeltem.
Sohasem felejtem el az első tapasztalatomat.
Én végeztem elsőként.
Magyar az első nyelvem.
- Elsőre sikerült letennie a vizsgát.
- Elsőre átment a vizsgán.
Az első világháború 1914-ben kezdődött.
Az első akadály az érzéki vágy.
Először is: a szabadság megtévesztő.
tudtam, még mielőtt belekezdtem első viccembe,
És csak az első a sok közül még hajnal előtt.
Úgy értem, látszatra eléggé meggyőző –
Ez volt az első éjszakám idegenek között.
Először találkozom vele.
Első alkalommal megyek fogorvoshoz.
Az a az ábécé első betűje.
Emlékszem az első alkalomra.
Leesett fejjel lefelé.
Az lesz az első konferenciád Párizsban?
Az első évben félbeszakította tanulmányait.
A fivérem első éves egyetemista.
Emlékszel az első találkozásunkra?
- Az első támadás elvétette a célt.
- Az első támadás eltévesztette a célt.
- Az első támadás elhibázta a célt.
Nekem is ez volt az első alkalom.
Tamás elsőéves.
A neved első helyen áll a listámon.
Az első levédett márka a Bass Ale sör,
hogy az első levédett márka egy szeszes ital volt.
és napjaink történetében először
NB: Ott van egyrészről, hogy nem megvalósítható.
Ma este, azt hiszem, jó első lépés,
Először is rakétát kell építeni.
Az első ember elsuttog egy teljesen ártatlan mondatot:
Az első megoldás, hogy követjük a jeleket,
Ez a korai élmény azonban jelentős hatással volt rám.
A jövőhöz vezető út első lépéséhez mindössze annyi kell,
Ennek egyik oka, hogy az óceánok hatalmasak,
Először is: nem a megfelelő mutatókat mérjük.
Előző dalom címe az volt: "Iyeza", ami azt jelenti: "orvosság".
Akkor tapasztaltam meg zsigerileg először –
Mennyi idős volt az első fényképen?
Sikerességének elsődleges oka az őszinteség.
Ha mindent összevetek, én az első változatot támogatom.
Az első világháború 1914-ben kezdődött.
Ichoro először megy Nagoyába.
Mi volt az első benyomásod rólam?
Én vagyok az első?
- Csak az első kérdésre kell felelned.
- Csak az első kérdést kell megválaszolnod.
Mossa ki, mielőtt felveszi.
Az első versenyén harmadik lett Mari.
Ahogy az várható volt, az első helyre került.
Amikor Diána hercegnővel először találkoztam,
És most először képesek vagyunk rá.
Ha most hallanak először róla,
2007-ben vettem részt először diáktüntetésen,
Amikor megláttam, elborzadtam:
hogy én leszek az első dominó.
Október 13-án esett az első könnyű hó.
Ez az első vizsgálata?
Minden egy első alkalommal kezdődik.
Ez volt az első alkalom, hogy meglátogattam a múzeumot.
Első alkalommal utaztak külföldre.
- Ez az első alkalom, hogy aláírok egy szerződést.
- Ez az első alkalom, hogy egy szerződést aláírok.
Akkor találkoztunk először.
Most olvasom először a Bibliát.
- Először volt Párizsban.
- Először járt Párizsban.
Először összetévesztettelek a testvéreddel.
A Biblia első része az Ószövetség.
Ez az első alkalom, hogy japán ételt ettél?
abból nyilván első osztályú nyaralás lett volna a Guantanamo-öbölben,
De aztán az első órában valami katasztrofális dolog történt.
Hisz ebben a formában találkoznak először azzal, hogy mi a szépség és a szeretet.
de egyben az első világháború befejezéséé is.
Először is, a zombikra nem teljesül az első szabály.
Az egyik, hogy felhívtak minket különféle szervezetek.
A kicsinyek először hagyják el a barlangot.
ez az első alkalom, amikor megosztom önökkel a felfedezésünket.
Mostanra az első keresztes hadjárat elérte Antióchia hatalmas városát.
Életemben először látogattam Rómába.
A kisfiú most lovagolt először.