Translation of "Salaire" in Hungarian

- Je suis satisfait de mon salaire.
- Je suis content de mon salaire.

Elégedett vagyok a fizetésemmel.

Tom a un salaire décent.

Tomnak tisztességes fizetése van.

J'ai reçu mon salaire hier.

- Tegnap megkaptam a fizetésem.
- Tegnap megjött a fizu.
- Tegnap megkaptam a munkabéremet.

Il perçoit un salaire élevé.

Nagy fizetést zsebel be.

Il bénéficie d'un salaire élevé.

Magas fizetést kap.

- Elle se plaignit de mon salaire modeste.
- Elle s'est plainte de mon bas salaire.

Panaszkodott az alacsony fizetésem miatt.

Il exigea une augmentation de salaire.

Fizetésemelést követelt.

Je renonce volontairement à mon salaire.

Önként lemondtam a fizetésemről.

Ils ont réclamé un salaire plus élevé.

Fizetésemelést kértek.

Ils ont réclamé une augmentation de salaire.

Fizetésemelést kértek.

Quel est le salaire minimum en Namibie ?

Namíbiában mennyi a minimálbér?

Quel est le salaire minimum en Suède ?

Mennyi a minimálbér Svédországban?

Quel est le salaire minimum au Ghana ?

Mennyi a minimálbér Ghánában?

Quel est le salaire minimum en Grèce ?

Görögországban mennyi a legalacsonyabb bér?

Le salaire du péché, c'est la mort.

A bűn jutalma halál.

Tom a demandé une augmentation de salaire.

Tamás fizetésemelést kért.

Toutefois, le salaire des PDG ne cesse d'augmenter.

miközben azok fizetése egyre csak nő.

Car nous payons leur salaire avec nos impôts.

Az adónkból fizetjük őket.

Quel est le salaire minimum aux Pays-Bas ?

Mi a minimálbér Hollandiában?

Quel est le salaire minimum en République tchèque ?

Mennyi a minimálbér Csehországban?

Son supérieur a ajouté une prime à son salaire.

A fizetésen felül a főnök prémiumot is adott.

Je ne suis aucunement satisfait de mon salaire actuel.

Sehogy sem vagyok megelégedve a jelenlegi bevételeimmel.

Réglementent les entreprises puissantes ou augmentent le salaire des travailleurs.

szabályozza a befolyásos vállalatokat, emeli a dolgozók bérét.

Son salaire mensuel s'élève à plus de 500 000 yens.

A havi fizetése nem kevesebb, mint 500 ezer jen.

Depuis quelques années, je finance une partie du salaire des enseignants.

Néhány éve finanszírozom a tanárok fizetésének egy részét.

Plus d'heures je travaille, plus faible est mon salaire horaire net.

Minél több órám van, annál kevesebb lesz a nettó órabérem.

Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.

A magas fizetés lehetővé tette számára, hogy jólétben éljen.

Les parlementaires méritent l'immunité et un salaire afin de garantir leur indépendance.

Az országgyűlési képviselőt mentelmi jog és a függetlenségét biztosító javadalmazás illeti meg.

Le salaire minimum en Allemagne est de huit euros cinquante de l'heure.

A németországi minimálbér óránként 8,5 euró.

Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire.

Mindig kevesli a fizetését.

- Que ferez-vous de votre premier salaire ?
- Que feras-tu avec ta première paye ?

Mit kezdesz majd az első fizetéseddel?