Translation of "Idéal" in Hungarian

C'est un piège idéal.

Ez egy tökéletes csapda.

Le temps était idéal.

- Az időjárás ideális volt.
- Az idő tökéletes volt.
- Az időjárás nagyszerű volt.

Le centre est un idéal.

- A központ egy eszmény.
- A központ egy elérhetetlen dolog.

L'amour idéal est l'amour réciproque.

Az ideális szerelem kölcsönös.

C'est un mari idéal pour moi.

Ő egy ideális férj a számomra.

Le temps est idéal pour un pique-nique.

Ideális az idő piknikhez.

Un bord de route est l'endroit idéal pour se rencontrer.

az út széle ideális találkozóhely.

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.

Gyerekek számára a tengerpart ideális hely játszani.

L'endroit idéal pour fonder une nouvelle famille durant la longue nuit hivernale.

Tökéletes hely a családalapításhoz a hosszú téli éjszakában.

Les jaguars sont nyctalopes. C'est le moment idéal pour apprendre à chasser.

A jaguár kitűnően lát a sötétben. Ez tehát kedvező időszak annak, aki vadászni tanul.

Fournit l'environnement idéal aux animaux pour retrouver leur mode de vie sauvage.

tökéletes feltételeket nyújt az állatoknak vadonbeli életmódjuk rekonstruálásához.

Toutes ces proies en font un terrain d'entraînement idéal pour un jeune jaguar apprenant à survivre.

A sok zsákmányállat ideális gyakorlóteret biztosít az önellátást épp most tanulgató ifjú jaguárnak.