Translation of "Utilisateur" in German

Qu'un utilisateur

dass ein Benutzer am Boden

Votre expérience utilisateur

Ihre Benutzererfahrung.

Expérience utilisateur jamais.

Benutzererfahrung je.

Ils regardent l'expérience utilisateur.

Sie betrachten die Benutzererfahrung.

Bonne expérience utilisateur, non?

Gute User Experience, oder?

La meilleure expérience utilisateur possible.

die beste Benutzererfahrung möglich.

- Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?
- Voudriez-vous devenir un utilisateur de confiance ?

Würdest du gerne Vertrauensnutzer werden?

Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.

Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer.

Hé, c'est vraiment mauvaise expérience utilisateur.

dass hey, das ist ein wirklich schlechte Benutzererfahrung.

Ce programme dispose d'une interface utilisateur intuitive.

Dieses Programm hat eine intuitive Benutzeroberfläche.

Et Ezoic prend en compte l'expérience utilisateur,

Und es berücksichtigt Nutzererlebnisse,

Mais optimisez les revenus et l'expérience utilisateur.

sondern für Einnahmen und Nutzererlebnis.

Et cela crée une meilleure expérience utilisateur.

und es schafft eine bessere Benutzererfahrung.

Alors, concentrez-vous vraiment sur votre expérience utilisateur.

Konzentrieren Sie sich also wirklich auf Ihre Benutzererfahrung.

Vous pouvez ensuite optimiser le expérience utilisateur mieux

Du kannst dann das optimieren Benutzererfahrung besser

Les meilleures statistiques utilisateur score que j'ai à Google,

die besseren Benutzermetriken Punktzahl muss ich Google,

Parce que vous voulez fournir la meilleure expérience utilisateur.

weil du liefern willst die beste Benutzererfahrung.

Veuillez choisir une langue pour l'interface utilisateur du Visualiseur d'images.

Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus.

Un peu comme un utilisateur avec votre propre site web

Ein bisschen wie ein Benutzer mit Ihrer eigenen Website

Si vous optimisez votre utilisateur expérience en utilisant Crazy Egg,

Wenn Sie Ihren Benutzer optimieren Erfahrung mit Crazy Egg,

- On dirait que c'est tout à propos de l'expérience utilisateur

- Klingt nach allem über Benutzerfreundlichkeit.

Votre temps sur le site augmente, vos statistiques utilisateur augmentent,

Ihre Zeit vor Ort nimmt zu, Ihre Nutzermesswerte steigen,

Jusqu'à 40 minutes, jusqu'à un certain utilisateur, utilisez-le gratuitement, sans publicité

Bis zu 40 Minuten, bis zu einem bestimmten Benutzer, nutzen Sie es kostenlos, ohne Werbung

- Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.
- Salut ! Je suis une nouvelle utilisatrice.

Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer.

Alors, assurez-vous que vous n'êtes pas fournir une mauvaise expérience utilisateur

Also, stellen Sie sicher, dass Sie es nicht sind Bereitstellung einer schlechten Benutzererfahrung

C'est une bonne occasion d'expliquer comment fonctionne pour nous la traduction de l'interface utilisateur.

Das ist eine gute Gelegenheit, um zu erklären, wie die Übersetzung der Benutzeroberfläche hier bei uns funktioniert.

Mon ami est en train de concevoir une interface utilisateur pour le nouveau système d'exploitation.

Mein Freund entwirft gerade eine Benutzeroberfläche für das neue Betriebssystem.

Lorsqu'un utilisateur de Microsoft t'envoie un mél dans le texte duquel quelques "J" se retrouvent plantés, alors la plupart du temps cela signifie simplement qu'il essaie de te sourire.

Wenn dir ein Microsoft-Nutzer eine Mail schickt, in deren Text ein paar einsame "J" herumstehen, dann versucht er meist nur, dich anzulächeln.