Translation of "Nouvel" in Chinese

- Je suis un nouvel étudiant.
- Je suis un nouvel élève.

我是个新生。

C'est mon nouvel ami.

他是我新交的朋友。

J'emploie un nouvel ordinateur.

我正在用一台新电脑。

- Il me faut un nouvel ordinateur.
- J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

我需要有台新电脑。

Es-tu un nouvel étudiant ?

你是新生吗？

Ton nouvel ordinateur marche bien ?

你的新电脑运行得好吗？

Je suis un nouvel étudiant.

我是个新生。

J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

我需要有台新电脑。

Le nouvel an se rapprocha.

新年快到了。

- Est-ce qu'elle a un nouvel ordinateur ?
- A-t-elle un nouvel ordinateur ?

她有一臺新電腦嗎？

Dan s'est acheté un nouvel ordinateur.

- Dan给自己买了台新电脑。
- 丹买了台新电脑。

Ça me donna un nouvel espoir.

这给了我新的希望。

Ce sera bientôt le Nouvel An.

新年快到了。

Combien a coûté votre nouvel ordinateur ?

这台电脑你用多少钱买的？

- Je laisse ma sœur utiliser mon nouvel ordinateur.
- J'ai laissé ma sœur utiliser mon nouvel ordinateur.

我让我妹妹用我的新电脑。

Il s'habitua rapidement à son nouvel environnement.

他很快就适应了新的环境。

Je veux acheter un nouvel appareil photo.

我想買一台新相機。

Récemment, j'ai emménagé dans un nouvel appartement.

最近我搬到另一棟公寓。

Elle s'est toujours adaptée à un nouvel environnement.

她一直都適應新環境。

Je laisse ma sœur utiliser mon nouvel ordinateur.

我让我妹妹用我的新电脑。

J'ai acheté un nouvel ordinateur le mois dernier.

上个月我买了一台新电脑。

- Je suis un nouvel étudiant.
- Je suis une nouvelle étudiante.
- Je suis un nouvel élève.
- Je suis une nouvelle élève.

我是个新生。

Avez-vous déjà écrit toutes les cartes de Nouvel An ?

所有的贺年卡您都已经写好了吗？

Le mythe apporte un nouvel éclairage à cette ancienne civilisation.

神話讓我們能透悉古文明。

Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

我要给我自己买一个新照相机，这次要数码的。

Il vient toujours exprimer sa reconnaissance au Nouvel An et pendant les fêtes.

過年過節時，他總是來慰勞。

Le festival de printemps est également connu en tant que nouvel an chinois.

春节，即农历新年。

Le nombre de clients qui se rendent tous les ans pendant la période du nouvel an chinois, au grand Tang Frères, à Paris dans le treizième arrondissement, fait peur.

每年春节时巴黎十三区大陈氏的客人多得吓人。